Trucky/Trucky for Windows, Web, Mobile app — Vietnamese @ Trucky Translations Portal: Enable traffic reports notifications

The translation has come to an end.

Key	English	Vietnamese
fromWOTRGallery	from WOTR Gallery	từ thư viện ảnh WOTR
inQueue	in queue	Đang trong hàng chờ
on	on	bắt đầu
friendsOnline	friends online	Những người bạn đang trực tuyến
trafficReportEnabled	Traffic reports enabled	Báo cáo giao thông đã được bật
trafficReportsDisabled	Traffic reports disabled	Báo cáo giao thông đã được tắt
overlaySettings	Overlay settings	Tinh chỉnh lớp phủ
save	Save	Lưu lại
openIndexAtStartup	Open main window at startup	Mở cửa sổ chính ở nơi bắt đầu
mainWindowType	Main window type	Loại cửa sổ chính
bar	Bar	Thanh
window	Windowed	Cửa sổ
openServersAtStartup	Open servers window at startup	Mở cửa sổ máy chủ ở nơi bắt đầu
openFriendsAtStartup	Open friends window at startup	Mở cửa sổ bạn bè ở nơi bắt đầu
openGameInfoAtStartup	Open game info overlay at startup	Mở lớp phủ thông tin trò chơi ở nơi bắt đầu
enableTrafficReportsNotifications	Enable traffic reports notifications	Mở thông báo báo cáo giao thông
disableOverlayInSinglePlayer	Disable overlay in single player mode	Tắt lớp phủ trong chế độ chơi đơn
enableAudio	Enable audio on traffic reports and notifications	Mở đài trên báo cáo giao thông và thông báo
enableTrafficReportArea	Enable traffic report when entering an area	Mở báo cáo giao thông khi vào một khu vực
showClock	Show real life time in main window	Xem thời gian thực ở cửa sổ chính
noFriendsOnline	No friends online	Không có bạn bè nào đang trực tuyến
friendOnline	friend online	Bạn bè đang trực tuyến
youAreEntering	You are entering	Bạn đang vào
theTrafficHereIs	The traffic here is	Giao thông ở đây là
fluid	fluid	Dịch
moderate	moderate	moderate
heavy	heavy	Nặng
congested	congested	Nghẽn
with	with	với
trafficJamWarningSingular	Warning: there is {0} traffic jam involving {1} players!	Cảnh báo: có {0} vụ tai nạn liên quan đến {1} người chơi!
trafficJamWarningPlural	Warning: there are {0} traffic jams involving {1} players!	Cảnh báo: có {0} vụ tai nạn liên quan đến {1} người chơi!

Key	English	Vietnamese
enableCleaningUpOldReplays	Enable Cleaning up Old Replays
enableDoorsSound	Enable Doors Sound	Enable Doors Sound
enableHotkeysForRecordingStart	Use Hotkeys for starting replay capturing or recording
enableHotkeysForReplaySaving	Use Hotkeys for triggering Replay creation
enableInsurance	Enable Insurance	Enable Insurance
enableLogoAnimation	Enable Logo animation	Enable Logo animation
enableNowPlayingAnimation	Enable the Now Playing animation	Enable the Now Playing animation
enableOrDisableGameInfoComponents	Enable or Disable Game Info Components	Enable or Disable Game Info Components
enablePassengersWalkingSound	Enable Passengers Walking Sound	Enable Passengers Walking Sound
enableRoadSpeedLimitBeep	Road Speed Limit Alert
enableSpeedBeep	Max Speed Alert	Max Speed Alert
enableTMPAutoMessage	Enable Automatic Message in TruckersMP Chat	Enable Automatic Message in TruckersMP Chat
enableTimestamp	Show your gameplay duration	Show your gameplay duration
enableTouchPortalPlugin	Enable Touch Portal Integration	Enable Touch Portal Integration
enableTrafficReportArea	Enable traffic report when entering an area	Mở báo cáo giao thông khi vào một khu vực
enableTrafficReportsNotifications	Enable traffic reports notifications	Mở thông báo báo cáo giao thông
enableVideoCapture	Enable video capture for saving instant replays	Enable video capture for saving instant replays
enableVideoCaptureHelpText	This app could record your gameplay without using external software	This app could record your gameplay without using external software
enableVoice	Enable Voice	Enable Voice
enabled	Enabled	Đã bật
encoder	Encoder	Encoder
end	Ended	Ended
endCity	End City
endLocation	End Location
endsAt	Ends at {0}	Ends at {0}
engine	Engine	Engine
english	English	English
enterpriseMiles	Miles	Miles
enterpriseMilesDescription	one thing is important: how much you and your members drive, no revenues, no economy. Companies of this type participate to the Leaderboards.	one thing is important: how much you and your members drive, no revenues, no economy. Companies of this type participate to the Leaderboards.
ets2	Euro Truck Simulator 2	Euro Truck Simulator 2

Loading…

None

String updated in the repository

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Vietnamese

English

Vietnamese 31 characters edited Current translation Translated

2 years ago

Browse all string changes

Things to check

Consecutive duplicated words

Text contains the same word twice in a row: báo

Reset

Glossary

English	Vietnamese
No related strings found in the glossary.

String information

Key

enableTrafficReportsNotifications

String age

2 years ago

Last updated

2 years ago

Source string age

2 years ago

Translation file

vi.json, string 59