Trucky/Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Simplified) @ Trucky Translations Portal: Are you sure to reset your Company? This is the …

Translation

Key resetCompanyConfirm

English

Chinese (Simplified)

Needs editing

Skip

Key	English	Chinese (Simplified)
vehicleNeedMaintenance	The vehicle {0} needs maintenance. Please ask Managers to assign a Mechanic to perform the maintenance.	车辆 {0} 需要维护保养。请要求经理指派一名技工来执行维护工作。
vehicleUnderMaintenance	The vehicle {0} is under maintenance but will be available again after {1}	车辆 {0} 正在保养，将在 {1} 之后再次投入使用
enableSpeedBeep	Max Speed Alert	最大速度提示音
tolerance	Tolerance	阈值
maxSpeedLabel	Max Speed	最大速度
speedSoundAlert	Speed Sound Alert	超速警报
wipersKey	Wipers Keybind	雨刷键绑定
wipersKeyInfoText	With Auto Wipers, your Truck Wipers will switch to first position (to use with Rain Sensor available since 1.45 game version)	有了自动雨刷，你的卡车雨刷将切换到第一个位置（与雨量传感器一起使用，从1.45游戏版本开始）
enableAutoWipers	Set Wipers on first position automatically	自动将雨刮器设置在第一位置
enableAutoWipersInfoText	This is the key you should usually hit to enable wipers based on your game settings.	这是你通常应该按的键，以根据你的游戏设置启用雨刷器。
simulateSalaries	Simulate Salaries	模拟薪水
simulateSalariesDisclaimer	Salaries are calculated based on the settings you choose and based on previous 7 days from now (for Percentage on Revenue and Reward per KM salary types). The amount calculated now could be not the same calculated on next Monday.	工资是根据你的选择和设置从现在开始的前7天计算的（对于收入百分比和每公里奖励工资类型）。现在计算的金额可能和下周一计算的金额不一样。
salariesExplain	A good company should reward its drivers with a Salary. In Trucky, Salary Payout is only for pure role playing	一个好的公司应该用工资来奖励它的司机。在Trucky中，薪水的支付只是为了纯粹的角色扮演
resetCompany	Fresh Start!	新的开始!
resetCompanyDisclaimer	Reset your company data: jobs, vehicles, garages, mechanics, balance will be deleted! Member jobs won't be deleted, only not associated anymore with this Company	重置公司数据：任务、车辆、车库、技工和余额将被删除！成员任务不会被删除，只是不再与本公司相关联
resetCompanyConfirm	Are you sure to reset your Company? This is the last call!	你确定要重置你的公司吗？这是最后一次警告!
operationCompleted	Operation Completed!	行动已完成!
base	Base Reward	基本奖励
distanceBonus	Distance Bonus	距离奖励
proficiencyBonus	Proficiency Bonus	熟练度奖励
fragilityBonus	Fragility Bonus	脆弱度奖励
valueableBonus	Valueable Bonus	有价值的奖励
overweightBonus	Overweight Bonus	超重奖励
heavyBonus	Heavy Bonus	重磅奖励
adrBonus	ADR Bonus	ADR奖励
marketChange	Market Change	市场变化
realMilesExplain	Real Miles: max 100 kmh (62 mph) in ETS2 or 130 kmh (80 mph) in ATS	真实里程：ETS2 最高 100 公里/小时（62英里/小时）或 ATS 最高 130 公里/小时（80英里/小时）
raceMilesExplain	Race Stats: over Real Stats	超速数据：大于真实里程数据
invalidMilesExplain	Invalid: over 180 kmh (112 mph), not considered in Miles Leaderboards	无效：时速超过 180公里/小时（112英里/小时），不计入里程榜单
otherCostsTip	Fines (when enabled) and Transports (ferries, train)	罚款（启用时）和运输（渡轮、火车）
totalSalaryPerRole	Total Salary considering Base value:	考虑基础的总工资：

Key	English	Chinese (Simplified)
replay_outputdevice	Output Device	输出设备
replay_outputformat	Output Format	输出格式
replay_repair	Truck Repair	卡车维修
replay_replaymode	Replay Mode	重播模式
replay_speeding	Speeding Above 100	速度大于100
replay_teleport	On Teleport	正在传送
replay_toll	Toll Paid	收费站费用
replaysAndScreenshots	Replays and screenshots	即时回放和截图
report	Report Job	举报该任务
reportedBy	Reported by {0} {1}	{0} 在 {1} 报告
requestLoan	Request a Loan	申请贷款
requested	Requested	请求
requirements	Requirements	要求
resetAccountConfirmation	Are you sure to reset your account? You will lost any progress, level, points and all your jobs will be deleted	你确定要重置你的账户吗？你将失去所有进度、等级和积分，并且你的所有任务信息都将被删除
resetCompany	Fresh Start!	新的开始!
resetCompanyConfirm	Are you sure to reset your Company? This is the last call!	你确定要重置你的公司吗？这是最后一次警告!
resetCompanyDisclaimer	Reset your company data: jobs, vehicles, garages, mechanics, balance will be deleted! Member jobs won't be deleted, only not associated anymore with this Company	重置公司数据：任务、车辆、车库、技工和余额将被删除！成员任务不会被删除，只是不再与本公司相关联
resetCompletion	Reset Completion	重置完成
resetCompletionWarning	This action will wipe all reached results for this Achievement. THIS ACTION IS IRREVERSIBLE. Proceed?	此操作将清除该成就的所有已达成结果。此操作不可逆。是否继续？
resetDamage	Reset Damage	重置损坏
resetGameInfoWindow	Reset GameInfo Window Position	重置GameInfo窗口位置
resetMainWindow	Reset Main Window Position	重置主窗口位置
resetOdometer	Reset Odometer	重置里程表
resetProfile	Reset Profile	重置配置文件
resetProfileInfo	All jobs associated to your profile will be deleted, including jobs associated also to Companies. THIS ACTION IS IRREVERSIBLE!	与您的个人资料相关的所有任务都将被删除，包括与公司相关的任务。此操作不可逆转！
resetToDefaults	Reset to Default	恢复默认设置
resetTripCounterAtGameExit	Reset Trip Counter at game exit	退出游戏重置小计里程
resetTripCounterNow	Reset Trip Counter now	立即重置小计里程
resetUnfixableDamage	Reset Unfixable Damage	重置无法修复的损坏
resolution	Resolution	分辨率