Trucky/Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Simplified) @ Trucky Translations Portal: If checked, this role will be assigned to new members …

Translation

Key new_member_default_role_hint

English

Chinese (Simplified)

Needs editing

Skip

Key	English	Chinese (Simplified)
free	Free	免费
upgrade	Upgrade	升级
randomMechanicsHint	From here you can hire a new Mechanic. Each Mechanich have a precise set of skills and can take care of a specific maintenance type. Furthermore, they have a speed which means a decrease of 5% for each speed point in maintenance time	从这里您可以雇用一名新技工。每个技工都有一套精确的技能，可以处理特定的维护类型。此外，他们的速度意味着每个速度点的维护时间减少 5%
skill	Skill	技能
hiringCost	Hiring Cost	雇用费用
weeklySalary	Weekly Salary	每周工资
addSlots	Add Slots	添加槽位
captureOnlyGameSound	Capture only Game Sound	只捕捉游戏声音
need_maintenance	Need Maintenance	需要保养
startMaintenance	Start Maintenance	开始保养
assignVehicleMechanic	Assign the Vehicle to a Mechanic	将车辆分配给技工
tools	Tools	工具
europe	Europe	欧洲
usa	USA	美国
new_member_default_role	Default Role	默认角色
new_member_default_role_hint	If checked, this role will be assigned to new members after accepting the application	如果选中，这个角色将在接受申请后分配给新成员
permissions	Permissions	许可协议
companyJoined	Joined {0}	加入 {0}
leftCompany	Left {0}	离开 {0}
noActiveLogs	No past Activities	无过往活动
usersLogs	Users's Activity History	用户的活动历史
deletedCompany	[Deleted Company]	[删除公司]
deleteSelected	Delete selected	删除所选
deleteSelectedConf	Are you sure to delete the selected jobs?	你确定要删除选中的任务吗？
contact	Contact	联系我们
sendMessageToUser	Send Message to the User	向用户发送消息
addCcEmail	Add Carbon Copy Email	添加抄送电子邮件
applicationContactHint	From here you can send an email message to the applicant. For privacy reasons Trucky cannot show the applicant email but will send a message on behalf of you. The message must be regarding the application, don't abuse of this system.	从这里，你可以发送电子邮件给申请人。由于隐私原因，Trucky不能显示申请人的电子邮件，但会以你的身份发送一个信息。该信息必须是关于申请的，不要滥用这个系统。
addCcEmailHint	Adding an email as carbon copy, the user can reply directly via email	添加电子邮件作为抄送，用户可以直接通过电子邮件回复
noThanks	No, thanks	不，谢谢
messageSent	Message sent!	信息已发送!

Key	English	Chinese (Simplified)
name_tags	Show Name Tags	显示名称标签
national	National	国内的
navigation	Navigation	导航
navigationSettings	Navigation settings	导航设定
needAction	Need action	需处理
need_maintenance	Need Maintenance	需要保养
needsGameRestart	Needs Game Restart	需要重启游戏
negative	Negative	负面的
newGameSavedWritten	New game save written to disk	新存档已写入磁盘
newNotificationSettings	New notification settings	新通知设置
newPlaces	New Slots	新位置
newProfile	New Profile	新建配置文件
newThread	New Thread	新主题
newTruckersMPGameVersionReleaseNotificationText	New TruckersMP version released	TruckersMP 新版本正式发布
new_member_default_role	Default Role	默认角色
new_member_default_role_hint	If checked, this role will be assigned to new members after accepting the application	如果选中，这个角色将在接受申请后分配给新成员
news	News	新闻
newsAndEvents	TruckersMP News	TruckersMP 新闻
newsFeed	News Feed	新闻
next	Next	下一步
nextMaintenance	Next Maintenance	下次保养
nextStop	Next Stop	下一站
next_radio	Play next radio	播放下一个电台
nickName	Nickname:	昵称：
no	No	否
noAccount	Don't have an account? Register here	还没有账户？请在此注册
noActiveLogs	No past Activities	无过往活动
noAutoPark	No Auto Park	没有自动停车
noBans	No bans	没有封禁记录
noBusRouteSelected	No Route Selected. Please open the Lines Manager (ALT+SHIFT+B) and start a route.	未选择任何路线。请打开线路管理器（ALT+SHIFT+B）开始一条路线。