Trucky/Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Simplified) @ Trucky Translations Portal: VTRPC shows your driving status in Discord via a Rich …

Translation

Key vtrpcHelpText

English

Chinese (Simplified)

Needs editing

Skip

Key	English	Chinese (Simplified)
owned_trailer_deliveries	Owned trailer deliveries	以自己挂车完成任务总数
wotr_contracts	WOTR Contracts	卡车世界外部任务总数
specialTransport	Special Transport	特种运输
shareText	I'm using the Trucky Overlay, it's amazing! I'm loving it! Download now from https://truckyapp.com/overlay!	我正在使用 Trucky Overlay，它太棒了！我爱死它了！立即从 https://truckyapp.com/overlay 下载！
shareOnTwitter	Share on Twitter	在 Twitter 上分享
shareOnFacebook	Share on Facebook	在 Facebook 上分享
configurationWizard	Configuration wizard	设置向导
localizationSettings	Localization settings	本地化设置
discordIntegration	Discord integration	Discord 整合
videoCaptureAndReplay	Video capture and replay	视频捕获和回放
previous	Previous	上一步
next	Next	下一步
radioStreaming	Radio streaming	电台设置
none	None	不选择
navigationSettings	Navigation settings	导航设定
vtrpcHelpText	VTRPC shows your driving status in Discord via a Rich Presence.	VTRPC 可在 Discord 中通过状态展示功能显示您的驾驶状态。
enableVideoCaptureHelpText	This app could record your gameplay without using external software	此应用程序无需使用外部软件即可录制游戏过程
enableAutoReplayHelpText	When enabled, the app record few seconds before and after a collision. Useful for reporting players on Multiplayer without recording the whole session	启用后，程序会录制碰撞前后的几秒钟。可在不开启全程录制下便于举报多人联机中的玩家
customizeHelpText	This section permits to customize overlay windows appeareance. You can choose a background color, a font color, font type and transparency. Useful for streamers to uniform to others overlay styles and own colors	该部分可自定义游戏内覆盖窗口的外观。您可以选择背景颜色、字体颜色、字体类型和透明度。该功能有助于主播统一其他覆盖层样式和自己的颜色
overlayWelcome	Welcome to Trucky!	欢迎使用 Trucky！
showcaseVideo	Let's begin with a quick showcase of the app!	首先，让我们快速展示一下这款应用程序！
orContinueToWizard	Continue	继续
showEstimatedRealLifeTimeHelpText	Instead of showing the remaining game time (e.g. 10 hours), the app could show the real life time estimated to the destination (e.g. 31 minutes)	Trucky 会显示预计到达目的地的实际时间（例如 31 分钟），而不是显示剩余的游戏时间（例如 10 小时）
mainWindowDescription	Main window (TruckersMP information, players on server, current server, friends online)	主窗口（TruckersMP 信息、服务器玩家数、当前服务器信息、在线好友列表）
gameInfoDescription	Game info window (Truck, fuel, speed and speed limiter, delivery information, navigation)	游戏信息窗口（卡车信息、燃油信息、时速和限速、货运信息、导航）
howToUseTheOverlay	How to use the overlay	如何使用游戏内覆盖
controlTabHelp	To control windows, interact with them, drag and resize, press CONTROL+TAB	要控制或与窗口交互、拖动和调整窗口大小，请按 CONTROL+TAB
startTheGame	Start the game and drive!	启动游戏并驾驶！
actionRequired	Action required!	程序未完成！
changelogFor	Changelog for v. {0}	v. {0} 版本的更新日志
changelog	Changelog	更新日志

Key	English	Chinese (Simplified)
viewTruckyWebProfile	View Trucky Web Profile	查看Trucky网站资料
viewVTLogProfile	View VTLog profile	查看 VTLog 个人资料
visibleOnlyToYou	Visible only to you	仅自己可见
visualLook	Visual Look	视觉外观
voice	Voice	语音
voiceOrCommunicationLink	Voice or Communication Link	语音或通信链接
voiceVolume	Voice Volume	音量
volume	Volume	容量
volumeSettings	Volume settings	音量设置
volumeStep	Volume Step	音量梯级
volumeUnit	Volume Unit	体积单位
vtcDirectory	VTC Directory	VTC目录
vtcHub	VTC Hub	VTC中心
vtrpc	VTRPC	VTRPC
vtrpcCustomizationHelpText	You can customize how VTRPC is shown on Discord and what information you want to show. Placeholders (the words with $ prefix) will be replaced with game data. Right click on the input field to show the list of available placeholders and select them easily.	您可以在Discord整合中自定义VTRPC的显示方式以及要显示的信息。将占位符（前缀为$的单词）替换为游戏数据。右键单击输入字段以显示可用占位符的列表并轻松选择它们。
vtrpcHelpText	VTRPC shows your driving status in Discord via a Rich Presence.	VTRPC 可在 Discord 中通过状态展示功能显示您的驾驶状态。
waitingForGameData	Waiting for Game Data	等待游戏数据
warningTeleportAtCompany	Teleporting to a company with a trailer attached is dangerous. Please remove your trailer before performing this operation.	在货运公司使用拖车传送是及其危险的，请在执行此操作前卸下拖车。
warningTrailerAssigned	You have a trailer connected. Teleport with a trailer may results in heavy damage to your truck or trailer. Be sure to be teleported in a safe and open area	您已连接拖车！携带拖车传送可能会对您的卡车或拖车造成严重损坏，请移至安全开放的地方传送
warping	Warping	游戏时间和速度修改
watchThePresentationVideo	Watch the presentation video on Youtube	在Youtube上观看演示视频
webhookDeleted	Webhook deleted	Webhook 已删除
webhookError	Webhook returned an error	Webhook 返回错误
webhookMode	Webhook mode	Webhook模式
webhookSucceded	Webhook is valid	Webhook 有效
webhooks	Webhooks	Webhooks
webookSecretKey	Webhook Secret Key	Webhook 密钥
webookSecretKeyInfo	The Secret Key will be shown only ONE time. Please copy and store it in a secure place. You can always generate a new one but the old one will be invalidated.	密匙只显示一次。请复制并保存在安全的地方。您可以随时生成新密钥，但旧密钥将失效。
website	Website	网站
weekly	Weekly	每周

Loading…

None String updated in the repository Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Simplified)	English VTRPC shows your driving status in Discord via a Rich Presence. Chinese (Simplified) 48 characters edited Current translation Translated VTRPC ~~shows your driving status in Discord via a Rich Presence.~~可在 Discord 中通过状态展示功能显示您的驾驶状态。 a year ago
admin Translation uploaded Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Simplified)	English VTRPC shows your driving status in Discord via a Rich Presence. Chinese (Simplified) 48 characters edited Translated VTRPC ~~可在 Discord 中通过状态展示功能显示您的驾驶状态。~~shows your driving status in Discord via a Rich Presence. a year ago
Leeroy Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Simplified)	English VTRPC shows your driving status in Discord via a Rich Presence. Chinese (Simplified) 20 characters edited Current translation Translated ~~Discord通过VTRPC实时更新~~VTRPC 可在 Discord 中通过状态展示功能显示您的驾驶状态。 a year ago
Leeroy Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Simplified)	English VTRPC shows your driving status in Discord via a Rich Presence. Chinese (Simplified) 1 character edited Translated Discord通过VTRPC实时更新您的驾驶状态。 a year ago
None String updated in the repository Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Simplified)	English VTRPC shows your driving status in Discord via a Rich Presence. Chinese (Simplified) 24 characters edited Translated Discord通过VTRPC实时更新您的驾驶状态 a year ago