Trucky/Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional) @ Trucky Translations Portal: Beacon Keybind

Zen

Key	English	Chinese (Traditional)
manual	Manual	手動
cargoLoad	Cargo Load	貨物裝載
damageOnJobs	Damage on Jobs	工作中損壞
damageLess5	Damage <= 5%	損壞 <= 5%
damageMore5	Damage > 5	損壞 > 5%
communityBenchmark	Community Benchmark	社區基準
currentMonthStats	Current Month Stats	本月統計
lastJobs	Last Jobs	最新工作
companyInsights	Company Insights	公司洞察
yourInsights	Your Insights	您的洞察
deleteAccountConfirmation	Are you sure to delete your account?	您確定要刪除您的帳號嗎？
resetAccountConfirmation	Are you sure to reset your account? You will lost any progress, level, points and all your jobs will be deleted	您確定要重置您的帳號嗎？您將失去所有進度、等級、積分，並且您的所有工作資訊都將被刪除
resetProfile	Reset Profile	重製配置文件
deleteAccount	Delete Account	刪除帳號
enableAutoBeaconForHeavyCargo	Enable Beacon automatically for Heavy Cargo and Special Transport jobs	為重型貨物和特殊運輸工作自動啟用告警燈
beaconKey	Beacon Keybind	告警燈快捷鍵
writeLiveTxt	Write Live Txt	編寫即時文字
writeLiveTxtExplanation	Write a txt file on your hard disk to be read from tools like OBS	在硬碟中寫一個Txt文件，以便由OBS等工具讀取
liveTxtTextOnJob	Text during a Job	工作中的文字
liveTxtTextFreeRoaming	Text in free roaming	自由漫遊的文字
filePath	File Path	文件路徑
perGameStats	Per Game Stats	個別遊戲統計
highlights	Highlights	焦點
periodStats	Period Stats	統計期間
mySubscriptions	My Subscriptions	我的訂閱
cancelSubscriptionConfirmation	Are you sure to cancel this Subscription?	您確定要取消這個訂閱嗎？
realistic	Realistic Style	真實駕駛風格
speeder	Speeder	賽車手
long_hauler	Long Hauler	長途運輸者
workhaolic	Workaholic	工作狂
truckLover	{0} lover	{0} 愛好者

Key	English	Chinese (Traditional)
badge_cargo_mass	Most Transported	最多運輸
badge_damage	Most Damage Taken	受到最多的損傷
badge_distance	Most Distance Driven	最長行駛里程
badge_jobs	Most Jobs Count	最多工作數量
badge_revenue	Most Earned	最多收入
balance	Balance	資產
ban	Ban	封禁
banConfirmation	Are you sure to ban this user?	你確定要封禁這個用戶嗎？
bans	Bans	封禁紀錄
bar	Bar	進度條
base	Base Reward	基本獎勵
baseMemberSalary	Base Member Salary	成員基本薪資
base_salary	Base Salary	基本薪資
based_on	Based on	基於
bbCode	BB Code (Forum)	BB Code（論壇）
beaconKey	Beacon Keybind	告警燈快捷鍵
becomeAPatron	Become a Patron	透過Patreon支持我們
becomeAPatronAndRemoveAds	Become a Patron and remove ads!	成為贊助者可享免廣告待遇！
becomePatron	Become a Patron to remove ads! How? Tap on 'Read more' to discover what is Patreon and how to support Trucky	成為贊助者可删除廣告！如何成為贊助者？按「查閱更多」瞭解Patreon是什麼以及如何支持Trucky
becomePatronText	Support Trucky as free application, remove ads in the Windows and Mobile app, unlock premium features	支持免費的Trucky應用程式，在Windows和Mobile應用程式中刪除廣告並解鎖高級功能
beforeDownloading	Before downloading from TruckyMods.io, you have to create an account.	你須在TruckyMods.io建立帳戶才可下載檔案。
billingDataHelpText	Before continuing to Fastspring you need to setup a billing account. Please provide your first and last name. This data is only known to Fastspring and will not be saved on Trucky.	在繼續使用 Fastspring 之前，您需要設定帳單帳戶。請提供您的名字和姓氏。這些資料只有Fastspring知道，不會儲存在Trucky上。
billingInformation	Billing Information	帳單資訊
bitrate	Bitrate (Kbps)	比特率（Kbps）
blur	Blur	模糊
blurStrength	Blur Strength	模糊強度
both	Both	兩者
bothWindows	On both windows (Game Info and Main)	在全部視窗（遊戲詳情視窗及主視窗）
bottom	Bottom	底部
bottomCenter	Bottom center	置中下方

Loading…

SakuraCats

Translation uploaded

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)

English

Chinese (Traditional) 14 characters edited Current translation Translated

a month ago

None

String updated in the repository

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)

English

Chinese (Traditional) 14 characters edited Translated

a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	Chinese (Traditional)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

beaconKey

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

zh-TW.json, string 1570