Trucky/Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional) @ Trucky Translations Portal: Subscribed on {0}

Zen

Key	English	Chinese (Traditional)
logs	Logs	日誌
howManyServers	How many Servers?	有多少伺服器？
vatIncluded	VAT included	含增值稅
subscribe	Subscribe	訂閱
month	month	月
year	year	年
subscriptions	Subscriptions	訂閱
resume	Resume	恢復
subscriptionCanceled	Subscription Canceled	取消訂閱
subscriptionResumed	Subscription Resumed	恢復訂閱
tip_subscriptions_0	The Subscription quantity is intended for single server: if you need a server for ETS2 and another for ATS, you may subscribe for 2 quantity	如果您需要一個伺服器用於 ETS2，另一個用於 ATS，您可以訂閱 2 個
tip_subscriptions_1	The Subscription will be autorenewed at next due date	訂閱將於下次到期日自動更新
tip_subscriptions_2	You can cancel the Subscription when you want, before the due date, servers created will be still working until the Subscription validity date	您可以在到期日之前取消訂閱，所建立的伺服器仍可繼續運作，直到訂閱有效日期為止
tip_subscriptions_3	After canceled a Subscription, you can resume it before the next billing date otherwise it will be intended as expired and will be deactivated	取消訂閱後，您可以在下一個帳單日期前恢復訂閱，否則訂閱將被視為過期，並將被停用
tip_subscriptions_4	When a Subscription is deactivated, all Servers associated will be immediately destroyed	停用訂閱後，所有相關的伺服器都會立即銷毀
subscribedOn	Subscribed on {0}	在 {0} 訂閱
subscribedCanceledValidUntil	Subscription canceled, active until {0}	訂閱已取消，有效日期至 {0}
tip_hosting_1	Tip Hosting Server Dedicati	提示專用伺服器
restartServer	Restart Server	重新啟動伺服器
quota	Quota	配額
manageSubscriptionButton	Manage your Subscription and Payment Informations	管理您的訂閱和付款資訊
angelPatronGet10off	Angel Patrons have 10% off in Checkout	天使贊助者在結帳時可享有 10% 優惠
billingInformation	Billing Information	帳單資訊
firstName	First Name	名
lastName	Last Name	姓
continueToPayment	Continue to Payment	繼續付款
billingDataHelpText	Before continuing to Fastspring you need to setup a billing account. Please provide your first and last name. This data is only known to Fastspring and will not be saved on Trucky.	在繼續使用 Fastspring 之前，您需要設定帳單帳戶。請提供您的名字和姓氏。這些資料只有Fastspring知道，不會儲存在Trucky上。
timezones	Timezones	時區
sessionID	Session ID	會話 ID
mods_optioning	Mods Optioning	模組選項
enableAntiAfk	Enable AntiAFK on TruckersMP	在 TruckersMP 上啟用 AntiAFK

Key	English	Chinese (Traditional)
steam	Steam	Steam
steamAuthentication	Steam authentication	Steam 認證
steamID	Steam ID:	Steam ID：
steamProfile	Steam profile	Steam 個人資料
steamUsername	Steam Username:	Steam用戶名：
stopServer	Stop Server	停止伺服器
stops	Stops	站點
stopsCount	Stops Count	停站數
stopsNumber	{0} stops	{0} 個站點
story	Story or Description	故事或描述
submit	Submit	送出
submitReport	Submit Report	送出報告
subscribe	Subscribe	訂閱
subscribeToNotifications	Enable push notifications	開啟推播通知
subscribedCanceledValidUntil	Subscription canceled, active until {0}	訂閱已取消，有效日期至 {0}
subscribedOn	Subscribed on {0}	在 {0} 訂閱
subscriptionCanceled	Subscription Canceled	取消訂閱
subscriptionPricing	{0} $ per month / {1} $ per year (save 10%)	每月{0} $ /每年{1} $（節省10％）
subscriptionResumed	Subscription Resumed	恢復訂閱
subscriptionText	How unlock premium features and remove ads	如何解鎖高級功能並刪除廣告
subscriptions	Subscriptions	訂閱
summary	Summary	摘要
supportTheAuthor	Support the Author	支持作者
supportedATSVersion	Supported ATS version:	支援的 ATS 版本：
supportedETSVersion	Supported ETS version:	支援的 ETS2 版本：
switch	Switch	切換
switchToHorizontalMode	Switch to Horizontal Mode	切換到水平模式
switchToImported	Switch to imported one	切換至已匯入的車輛
switchToVerticalMode	Switch to Vertical Mode	切換到垂直模式
sync	Sync	同步

Loading…

SakuraCats

Translation uploaded

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)

English

Chinese (Traditional) 16 characters edited Current translation Translated

a month ago

None

String updated in the repository

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)

English

Chinese (Traditional) 17 characters edited Translated

a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	Chinese (Traditional)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

subscribedOn

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

zh-TW.json, string 1666