Trucky/Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional) @ Trucky Translations Portal: Subscription canceled, active until {0}

Zen

Key	English	Chinese (Traditional)
howManyServers	How many Servers?	有多少伺服器？
vatIncluded	VAT included	含增值稅
subscribe	Subscribe	訂閱
month	month	月
year	year	年
subscriptions	Subscriptions	訂閱
resume	Resume	恢復
subscriptionCanceled	Subscription Canceled	取消訂閱
subscriptionResumed	Subscription Resumed	恢復訂閱
tip_subscriptions_0	The Subscription quantity is intended for single server: if you need a server for ETS2 and another for ATS, you may subscribe for 2 quantity	如果您需要一個伺服器用於 ETS2，另一個用於 ATS，您可以訂閱 2 個
tip_subscriptions_1	The Subscription will be autorenewed at next due date	訂閱將於下次到期日自動更新
tip_subscriptions_2	You can cancel the Subscription when you want, before the due date, servers created will be still working until the Subscription validity date	您可以在到期日之前取消訂閱，所建立的伺服器仍可繼續運作，直到訂閱有效日期為止
tip_subscriptions_3	After canceled a Subscription, you can resume it before the next billing date otherwise it will be intended as expired and will be deactivated	取消訂閱後，您可以在下一個帳單日期前恢復訂閱，否則訂閱將被視為過期，並將被停用
tip_subscriptions_4	When a Subscription is deactivated, all Servers associated will be immediately destroyed	停用訂閱後，所有相關的伺服器都會立即銷毀
subscribedOn	Subscribed on {0}	在 {0} 訂閱
subscribedCanceledValidUntil	Subscription canceled, active until {0}	訂閱已取消，有效日期至 {0}
tip_hosting_1	Tip Hosting Server Dedicati	提示專用伺服器
restartServer	Restart Server	重新啟動伺服器
quota	Quota	配額
manageSubscriptionButton	Manage your Subscription and Payment Informations	管理您的訂閱和付款資訊
angelPatronGet10off	Angel Patrons have 10% off in Checkout	天使贊助者在結帳時可享有 10% 優惠
billingInformation	Billing Information	帳單資訊
firstName	First Name	名
lastName	Last Name	姓
continueToPayment	Continue to Payment	繼續付款
billingDataHelpText	Before continuing to Fastspring you need to setup a billing account. Please provide your first and last name. This data is only known to Fastspring and will not be saved on Trucky.	在繼續使用 Fastspring 之前，您需要設定帳單帳戶。請提供您的名字和姓氏。這些資料只有Fastspring知道，不會儲存在Trucky上。
timezones	Timezones	時區
sessionID	Session ID	會話 ID
mods_optioning	Mods Optioning	模組選項
enableAntiAfk	Enable AntiAFK on TruckersMP	在 TruckersMP 上啟用 AntiAFK
enableTMPAutoMessage	Enable Automatic Message in TruckersMP Chat	在 TruckersMP 聊天室啟用自動訊息

Key	English	Chinese (Traditional)
status	Status	狀態
steam	Steam	Steam
steamAuthentication	Steam authentication	Steam 認證
steamID	Steam ID:	Steam ID：
steamProfile	Steam profile	Steam 個人資料
steamUsername	Steam Username:	Steam用戶名：
stopServer	Stop Server	停止伺服器
stops	Stops	站點
stopsCount	Stops Count	停站數
stopsNumber	{0} stops	{0} 個站點
story	Story or Description	故事或描述
submit	Submit	送出
submitReport	Submit Report	送出報告
subscribe	Subscribe	訂閱
subscribeToNotifications	Enable push notifications	開啟推播通知
subscribedCanceledValidUntil	Subscription canceled, active until {0}	訂閱已取消，有效日期至 {0}
subscribedOn	Subscribed on {0}	在 {0} 訂閱
subscriptionCanceled	Subscription Canceled	取消訂閱
subscriptionPricing	{0} $ per month / {1} $ per year (save 10%)	每月{0} $ /每年{1} $（節省10％）
subscriptionResumed	Subscription Resumed	恢復訂閱
subscriptionText	How unlock premium features and remove ads	如何解鎖高級功能並刪除廣告
subscriptions	Subscriptions	訂閱
summary	Summary	摘要
supportTheAuthor	Support the Author	支持作者
supportedATSVersion	Supported ATS version:	支援的 ATS 版本：
supportedETSVersion	Supported ETS version:	支援的 ETS2 版本：
switch	Switch	切換
switchToHorizontalMode	Switch to Horizontal Mode	切換到水平模式
switchToImported	Switch to imported one	切換至已匯入的車輛
switchToVerticalMode	Switch to Vertical Mode	切換到垂直模式

Loading…

SakuraCats

Translation uploaded

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)

English

Chinese (Traditional) 35 characters edited Current translation Translated

a month ago

None

String updated in the repository

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)

English

Chinese (Traditional) 39 characters edited Translated

a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	Chinese (Traditional)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

subscribedCanceledValidUntil

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

zh-TW.json, string 1667