Trucky/Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional) @ Trucky Translations Portal: All jobs associated to your profile will be deleted, including …

Translation

Key resetProfileInfo

English

Chinese (Traditional)

Needs editing

Skip

Key	English	Chinese (Traditional)
webookSecretKey	Webhook Secret Key	Webhook 密鑰
webookSecretKeyInfo	The Secret Key will be shown only ONE time. Please copy and store it in a secure place. You can always generate a new one but the old one will be invalidated.	密鑰將僅顯示一次。請複製並將其存放在安全的地方。您始終可以產生新的密鑰，但舊的密鑰將失效。
createSecret	Create Secret	創建密鑰
webhooks	Webhooks	Webhooks
discordWebhooksHelp	Need help configuring Discord Webhooks? Take a look here	需要協助配置 Discord Webhooks？看看這裡
yourCompanyID	Your Company ID	您的公司 ID
apiHelpText	Trucky offers Public API, Read and Write Private API and API Webhooks sending data to your external Drivers' Hub. Full documentation is available here	Trucky 提供公共 API、讀寫私有 API 和 API Webhook，將資料傳送到您的外部 Drivers' Hub。完整的文檔可以在這裡找到
createNewAchievement	Create new Achievement	創建新成就
scandinavianMile	mil (Scandinavian Mile)	mil（斯堪的納維亞英里）
l100km	l/100km	l/100km
mpg	mpg (US Gallons)	mpg（美製加侖）
mpukg	mpg (Imperial Gallons)	mpg（英制加侖）
kml	km/l	km/l
l100mil	l/100mil (Scandinavian Mile)	l/100mil（斯堪的納維亞英里）
dangerZone	Danger Zone	危險區
resetProfileInfo	All jobs associated to your profile will be deleted, including jobs associated also to Companies. THIS ACTION IS IRREVERSIBLE!	與您的個人資料相關的所有工作都將被刪除，包括與公司相關的工作。此操作不可逆轉！
deleteProfileInfo	You can close and delete your profile at any time, all your personal data will be deleted, any personal info deassociated from your account, including email address and Steam account, all jobs will be deleted. THIS ACTION IS IRREVERSIBLE!	您可以隨時關閉並刪除您的個人資料，您的所有個人資料都將被刪除，任何與您的帳戶解除關聯的個人信息，包括電子郵件地址和 Steam 帳戶，所有工作都將被刪除。此操作不可逆轉！
closeCompanyInfo	Closing your Company means the Company records and everything associated with it will be deleted: role, applications, jobs, fleet, economy, garages will be deleted, members will be deassociated from your Company. THIS ACTION IS IRREVERSIBLE!	關閉您的公司意味著公司記錄以及與之相關的所有內容都將被刪除：角色、應用程式、工作、車隊、經濟、車庫將被刪除，成員將與您的公司解除關聯。此操作不可逆轉！
profile_cfg_not_loaded	Profile not detected	未偵測到設定檔
max_speeding_time	Max speeding time	最大超速時間
warping	Warping	時間跳躍
auto_park	Used Auto Park	使用自動停車
auto_load	Used Auto Load	使用自動裝載
fuel_zero	No Fuel consumed	零燃料消耗
mass_zero	Cargo with zero mass	零質量貨物
modded_cargo	Not SCS Cargo	不是 SCS 貨物
late_delivery	Late Delivery	逾期送達
rest_time_overdue	Rest Time overdue	休息時間逾期
race_miles	Race Miles	競速里程
wrong_realistic_settings	Wrong Realistic Settings	錯誤的現實設定
short_distance	Short Distance	短距離

Key	English	Chinese (Traditional)
reportedBy	Reported by {0} {1}	報告來自{0} {1}
requestLoan	Request a Loan	申請貸款
requested	Requested	請求
requirements	Requirements	要求
resetAccountConfirmation	Are you sure to reset your account? You will lost any progress, level, points and all your jobs will be deleted	您確定要重置您的帳號嗎？您將失去所有進度、等級、積分，並且您的所有工作資訊都將被刪除
resetCompany	Fresh Start!	全新開始！
resetCompanyConfirm	Are you sure to reset your Company? This is the last call!	您確定要重置公司嗎？這是最後一次警告！
resetCompanyDisclaimer	Reset your company data: jobs, vehicles, garages, mechanics, balance will be deleted! Member jobs won't be deleted, only not associated anymore with this Company	重置您的公司數據：工作、車輛、車庫、技師和餘額將被刪除！成員的工作不會被刪除，只是與此公司不再相關聯
resetCompletion	Reset Completion	重置完成
resetCompletionWarning	This action will wipe all reached results for this Achievement. THIS ACTION IS IRREVERSIBLE. Proceed?	此動作會清除此成就的所有達成結果。此操作不可逆轉。繼續？
resetDamage	Reset Damage	重置損壞
resetGameInfoWindow	Reset GameInfo Window Position	重設遊戲資訊視窗位置
resetMainWindow	Reset Main Window Position	重設主視窗位置
resetOdometer	Reset Odometer	重置里程表
resetProfile	Reset Profile	重製配置文件
resetProfileInfo	All jobs associated to your profile will be deleted, including jobs associated also to Companies. THIS ACTION IS IRREVERSIBLE!	與您的個人資料相關的所有工作都將被刪除，包括與公司相關的工作。此操作不可逆轉！
resetToDefaults	Reset to Default	重設為預設值
resetTripCounterAtGameExit	Reset Trip Counter at game exit	在結束遊戲時，重置里程計數器
resetTripCounterNow	Reset Trip Counter now	立即重置里程計數器
resetUnfixableDamage	Reset Unfixable Damage	重置無法修復的損壞
resolution	Resolution	解析度
restRequired	You are tired!	您已經過勞了！
restTime	Rest Time	休息時間
rest_time_overdue	Rest Time overdue	休息時間逾期
restartGameToApplyVTRPCSettings	Restart the game to apply VTRPC settings after saving	儲存後重新啟動遊戲以啟用VTRPC設置
restartServer	Restart Server	重新啟動伺服器
restartToApplyChanges	Restart to apply changes	重新啟動並套用
resume	Resume	恢復
retired	Retired	已退休
revenue	Revenue	淨收入

Loading…

SakuraCats Translation uploaded Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)	English All jobs associated to your profile will be deleted, including jobs associated also to Companies. THIS ACTION IS IRREVERSIBLE! Chinese (Traditional) 6 characters edited Current translation Translated 與您的個人資料相關的所有任務工作都將被刪除，包括也與公司相關的~~任務。~~ 工作。此操作不可逆轉！ 5 months ago
Leeroy Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)	English All jobs associated to your profile will be deleted, including jobs associated also to Companies. THIS ACTION IS IRREVERSIBLE! Chinese (Traditional) 4 characters edited Translated 與您的個人資料相關的所有工作任務都將被刪除，包括也與公司相關的工作任務。此操作不可逆轉！ a year ago
Leeroy New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)	English All jobs associated to your profile will be deleted, including jobs associated also to Companies. THIS ACTION IS IRREVERSIBLE! Chinese (Traditional) 41 characters edited Translated 與您的個人資料相關的所有工作都將被刪除，包括也與公司相關的工作。此操作不可逆轉！ a year ago
None String updated in the repository Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)	English All jobs associated to your profile will be deleted, including jobs associated also to Companies. THIS ACTION IS IRREVERSIBLE! Chinese (Traditional) 0 characters edited a year ago