Trucky/Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional) @ Trucky Translations Portal: Insert below the machine IP where Trucky is running connected …

Translation

Key mobileDashboardInfo1

English

Chinese (Traditional)

Needs editing

Skip

Key	English	Chinese (Traditional)
registerYourCompany	Register your Company	註冊您的公司
searchACompany	Search a new Company	搜尋新公司
loading	Loading	載入中
downloadTrucky	Download Trucky	下載 Trucky
thisPageForPatrons	This page is accessible only to Angel Patrons	此頁面僅供天使贊助者訪問
disableCooldown	Disable Race Stats Cooldown	禁用競速統計數據冷卻
usGallons	US Gallons	美製加侖
imperialGallons	Imperial Gallons	英制加侖
disableCooldownInfo	If you use Trucksbook as alternative tracker, you should disable the Race Stats cooldown to match what other applications track.	如果您使用 Trucksbook 作為替代追蹤器，您應該停用競速統計冷卻時間以符合其他應用程式的追蹤。
volume	Volume	體積
aggregatedStatsInfo	These settings will be applied when viewing aggregated stats from both games	查看兩個遊戲的匯總統計數據時將應用這些設置
aggregatedStats	Settings for Aggregated Stats	聚合統計資料的設置
km	km	公里
weight	Weight	重量
gameStatsInfo	These settings will be applied when viewing game specific data	查看遊戲特定數據時將套用這些設置
mobileDashboardInfo1	Insert below the machine IP where Trucky is running connected to the Game.	在下面填入 Trucky 運行時連接到遊戲的機器 IP。
mobileDashboardInfo2	If is this machine, insert localhost or 127.0.0.1	如果是本機，則填入localhost或127.0.0.1
mobileDashboard	Mobile Dashboard	移動儀錶板
searchResults	Search Results	搜尋結果
NEWSFEED_PUBLISHED	News Feed Published	已發布新聞
ACHIEVEMENT_CREATED	Achievements Created	已建立成就
ACHIEVEMENT_REACHED	Achievements Reached from Member	會員所取得的成就
hardcore_simulation_pointsAbbr	HP	HP
hardcore_simulation_points	Hardcore Points	硬核積分
delivery_rating	Delivery Rating	交貨評級
validForHardcoreLeaderboards	Valid for Hardcore Leaderboards	適用於硬核排行榜
hardcoreLeaderboards	Hardcore Leaderboards	硬核排行榜
distanceLeaderboards	Distance Leaderboards	距離排行榜
resetCompletion	Reset Completion	重置完成
resetCompletionWarning	This action will wipe all reached results for this Achievement. THIS ACTION IS IRREVERSIBLE. Proceed?	此動作會清除此成就的所有達成結果。此操作不可逆轉。繼續？
enableRoadSpeedLimitBeep	Road Speed Limit Alert	道路限速警報

Key	English	Chinese (Traditional)
messenger	Messenger	訊息
metric	Metric system	公制
miles	mi	mi
milesPerHour	mph	mph
min_job_length_km	Minimum Job Length (KM)	最小工作長度（KM）
minimumDamageValueToTriggerAutoReplay	Minimum damage to trigger auto replay	最小損害以觸發自動重播
minimumDistance	Minimum {0}	至少 {0}
minute	1 minute	1分鐘
minutes	Minutes	分
minutes10	10 minutes	10分鐘
minutes2	2 minutes	2分鐘
minutes20	20 minutes	20分鐘
minutes5	5 minutes	5分鐘
minutesTimeframe	Timeframe (minutes)	時間範圍（分鐘）
mobileDashboard	Mobile Dashboard	移動儀錶板
mobileDashboardInfo1	Insert below the machine IP where Trucky is running connected to the Game.	在下面填入 Trucky 運行時連接到遊戲的機器 IP。
mobileDashboardInfo2	If is this machine, insert localhost or 127.0.0.1	如果是本機，則填入localhost或127.0.0.1
modManager	Mod Manager	Mod管理器
modRemoved	Mod removed	Mod 已刪除
modded_cargo	Not SCS Cargo	不是 SCS 貨物
mode	Mode	模式
model	Model	車型
models	Models	車型
moderate	moderate	相對暢順
moderator_list	Moderators List	管理員清單
modern	Modern	現代風格
modsForAts	Mods for ATS	ATS Mods
modsForEts2	Mods for ETS2	ETS2 Mods
mods_optioning	Mods Optioning	模組選項
momentMarkedForReply	Moment marked for replay capturing	為重播捕捉標記時刻