Trucky/Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional) @ Trucky Translations Portal: Hard Parking Bonus

Zen

Key	English	Chinese (Traditional)
searchResults	Search Results	搜尋結果
NEWSFEED_PUBLISHED	News Feed Published	已發布新聞
ACHIEVEMENT_CREATED	Achievements Created	已建立成就
ACHIEVEMENT_REACHED	Achievements Reached from Member	會員所取得的成就
hardcore_simulation_pointsAbbr	HP	HP
hardcore_simulation_points	Hardcore Points	硬核積分
delivery_rating	Delivery Rating	交貨評級
validForHardcoreLeaderboards	Valid for Hardcore Leaderboards	適用於硬核排行榜
hardcoreLeaderboards	Hardcore Leaderboards	硬核排行榜
distanceLeaderboards	Distance Leaderboards	距離排行榜
resetCompletion	Reset Completion	重置完成
resetCompletionWarning	This action will wipe all reached results for this Achievement. THIS ACTION IS IRREVERSIBLE. Proceed?	此動作會清除此成就的所有達成結果。此操作不可逆轉。繼續？
enableRoadSpeedLimitBeep	Road Speed Limit Alert	道路限速警報
roadLimitSpeedSoundAlert	Road Speed Limit Alert Sound	道路限速警報聲
avgDeliveryRating	This is the average delivery rating in Hardcore Mode	這是硬核模式下的平均交貨評級
hard_parking_doubles	Hard Parking Bonus	困難停車獎勵
hardcoreSimulation	Hardcore Simulation	硬核模擬
deliveryRating	Delivery Rating	交貨評級
notValidHardcoreJobReasons	This job cannot be considered in Hardcore Simulation because of:	該工作不能認定為硬核模擬，因為：
award_hardcore	Hardcore Simulation	硬核模擬
jobPerSpeedStats	Jobs per Speed Stats	按速度的工作統計
total_earned	Earned	贏得
total_salary	Total Salary	薪資總額
total_salary_current_company	Total Salary (Current Company)	薪資總額（現任公司）
visibleOnlyToYou	Visible only to you	僅您可見
invalidPathForETS2	Game Directory for ETS2 is wrong: does not exists or contains the game	ETS2 的遊戲目錄錯誤：不存在或不包含遊戲
invalidPathForATS	Game Directory for ATS is wrong: does not exists or contains the game	ATS 的遊戲目錄錯誤：不存在或不包含該遊戲
invalidHomeDirPathForETS2	Home Directory for ETS2 is wrong: does not exists or does not contains profiles	ETS2 的主目錄錯誤：不存在或不包含存檔
invalidHomeDirPathForATS	Home Directory for ATS is wrong: does not exists or does not contains profiles	ATS 的主目錄錯誤：不存在或不包含存檔
ExclusiveMode	Exclusive Mode	獨佔模式
hm_detected	Profile Detected	偵測到存檔

Key	English	Chinese (Traditional)
genericInstallTelemetryError	generic Telemetry install error	通用遙測安裝錯誤
genericLoginError	Generic Login Error - Please contact Trucky	一般登入錯誤 - 請聯絡 Trucky
german	German	German
getSupport	Get support	取得支援
getTrucky	Get Trucky	獲取 Trucky
getTruckyInfo	Improve your Virtual Trucking experience: In-Game Overlays, Discord Rich Presence, Mobile Dashboard, VTC Management, Job Tracking<br />Automatic Replay Recording, In-Game Radio Streaming, Mod Manager, TruckersMP integration with Traffic Alerts and AntiAFK!	改善您的虛擬卡車運輸體驗：遊戲 Overlays、Discord 豐富的狀態、移動儀表板、VTC 管理、作業追蹤<br />自動重播錄製、遊戲內廣播串流、模組管理器、TruckersMP 與交通警報和 AntiAFK 整合！
giveItAContext	Give it a context	給它一個背景
global	Global	總計
globalMarket	Global Market	全球市場
goPremium	GO PREMIUM	成為高級會員
goal	Goal	目標
goalHow	How the Goal should be reached?	應如何實現該目標？
goal_type	Goal Type	目標類型
gpsNavigationSharing	GPS Navigation Sharing	GPS 導航分享
hard	Hard	困難
hard_parking_doubles	Hard Parking Bonus	困難停車獎勵
hard_shoulder_violation	Hard Shoulder Violation	非法行駛路肩
hardcoreLeaderboards	Hardcore Leaderboards	硬核排行榜
hardcoreSimulation	Hardcore Simulation	硬核模擬
hardcore_simulation_points	Hardcore Points	硬核積分
hardcore_simulation_pointsAbbr	HP	HP
headquarter	Headquarter	公司總部
heavy	heavy	多車
heavyBonus	Heavy Bonus	重型貨物獎勵
heavyCargo	Heavy Cargo	重型貨物
helpFirstConfigurationVideo	Need help? Watch the tutorial video	需要幫忙？觀看教學影片
hide	Hide	隱藏
hideATSTruck	Hide ATS loved Truck Tag	隱藏 ATS 愛車標籤
hideButton1	Hide Button 1	隱藏按鈕 1
hideButton2	Hide Button 2	隱藏按鈕 2