Trucky/Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional) @ Trucky Translations Portal: This job cannot be considered in Hardcore Simulation because of:

Zen

Key	English	Chinese (Traditional)
ACHIEVEMENT_REACHED	Achievements Reached from Member	會員所取得的成就
hardcore_simulation_pointsAbbr	HP	HP
hardcore_simulation_points	Hardcore Points	硬核積分
delivery_rating	Delivery Rating	交貨評級
validForHardcoreLeaderboards	Valid for Hardcore Leaderboards	適用於硬核排行榜
hardcoreLeaderboards	Hardcore Leaderboards	硬核排行榜
distanceLeaderboards	Distance Leaderboards	距離排行榜
resetCompletion	Reset Completion	重置完成
resetCompletionWarning	This action will wipe all reached results for this Achievement. THIS ACTION IS IRREVERSIBLE. Proceed?	此動作會清除此成就的所有達成結果。此操作不可逆轉。繼續？
enableRoadSpeedLimitBeep	Road Speed Limit Alert	道路限速警報
roadLimitSpeedSoundAlert	Road Speed Limit Alert Sound	道路限速警報聲
avgDeliveryRating	This is the average delivery rating in Hardcore Mode	這是硬核模式下的平均交貨評級
hard_parking_doubles	Hard Parking Bonus	困難停車獎勵
hardcoreSimulation	Hardcore Simulation	硬核模擬
deliveryRating	Delivery Rating	交貨評級
notValidHardcoreJobReasons	This job cannot be considered in Hardcore Simulation because of:	該工作不能認定為硬核模擬，因為：
award_hardcore	Hardcore Simulation	硬核模擬
jobPerSpeedStats	Jobs per Speed Stats	按速度的工作統計
total_earned	Earned	贏得
total_salary	Total Salary	薪資總額
total_salary_current_company	Total Salary (Current Company)	薪資總額（現任公司）
visibleOnlyToYou	Visible only to you	僅您可見
invalidPathForETS2	Game Directory for ETS2 is wrong: does not exists or contains the game	ETS2 的遊戲目錄錯誤：不存在或不包含遊戲
invalidPathForATS	Game Directory for ATS is wrong: does not exists or contains the game	ATS 的遊戲目錄錯誤：不存在或不包含該遊戲
invalidHomeDirPathForETS2	Home Directory for ETS2 is wrong: does not exists or does not contains profiles	ETS2 的主目錄錯誤：不存在或不包含存檔
invalidHomeDirPathForATS	Home Directory for ATS is wrong: does not exists or does not contains profiles	ATS 的主目錄錯誤：不存在或不包含存檔
ExclusiveMode	Exclusive Mode	獨佔模式
hm_detected	Profile Detected	偵測到存檔
hm_fuel_similation	Fuel Simulation	燃油模擬
hm_police	Fines	罰款
hm_fatigue	Fatigue	疲勞

Key	English	Chinese (Traditional)
noTmpCompanyOrNotOwner	Looks like you aren't an owner of a VTC registered on TruckersMP	看起來您不是 TruckersMP 上註冊的 VTC 擁有者
noTruckyEvent	There is no Trucky Event planned now!	現在沒有計劃的卡車聚會！
noUpdatesAvailable	There are currently no updates available	目前沒有可用的更新
no_damage_mod	No Damage Mod	無損壞模組
no_lights	No Lights	無燈光違規
none	None	不選擇
normal	Normal	標準
notAssigned	Not Assigned	尚未指派
notChanged	Not Changed	無變化
notConnected	Not Connected	未連接
notDefined	Not Defined	為定義
notEnoughDataToDisplay	Not enough data to display	資料不足，無法顯示
notInLeaderboardsDownloadOverlay	You are not in Leaderboards. Start using Trucky Overlay now! Download it on Windows on https://truckyapp.com/overlay	您不在排行榜中。立即開始使用Trucky Overlay！在Windows上下載https://truckyapp.com/overlay
notInstalled	not installed	未安裝
notSupported	Not Supported	不支援
notValidHardcoreJobReasons	This job cannot be considered in Hardcore Simulation because of:	該工作不能認定為硬核模擬，因為：
not_provisioned	Not Provisioned	未佈建
notificationSettings	Notification settings	通知設定
notificationWindowPosition	Notification window position (alert sent, replay created...)	提示視窗位置（報告已傳送、回放影片已建立等提示）
notifications	Notifications	通知
notifyMeWhenAnEventStarts	Event is starting	正在進行的活動
notifyMeWhenFriendOnline	Friend goes online	好友上線
notifyMeWhenNewNewsPosted	New news is published	新消息
notifyMeWhenNewServerAdded	New server added	新添加伺服器
notifyMeWhenNewTruckersMPRelease	New TruckersMP version is released	新的 TruckersMP 版本已發布
nowPlaying	Now playing	正在播放
objectEdited	Object edited and save game updated!	已修改物件及已更新存檔！
objectImported	Object imported and game save updated	已匯入物件及已更新存檔
objectSwitched	Object switched and save game updated!	已切換物件及已更新存檔！
odometer	Odometer	里程數