Trucky/Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional) @ Trucky Translations Portal: {0} Passengers on Board

Zen

Key	English	Chinese (Traditional)
volumeStep	Volume Step	音量
currentMapSet	Current Map Set:	目前地圖：
launchParams	Launch Parameters	啟動參數
homeDirectory	Home Directory	主目錄
scsMPPlayerFormat	Displayed text when participating to an SCS MP Session	參加 SCS MP 會話時顯示的文本
scsMPHostFormat	Displayed text when hosting an SCS Mp Session	主持 SCS Mp 會話時顯示的文本
busTransportJobFormat	Bus Route Job	公車線路工作
busTransportJobDetails	Bus Job Details	公車線路工作詳細資訊
passengers	Passengers	乘客
nextStop	Next Stop	下一站
lastStop	Last Stop	終點站
startStop	Start Stop	始發站
stopsCount	Stops Count	停站數
busLinesManager	Lines Manager	線路管理員
busRouteHelper	Route Helper	線路助手
passengersOnBoard	{0} Passengers on Board	車上有 {0} 位乘客
line	Line	線路
direction	Direction	方向
startRoute	Start Route	開始線路
cancelRoute	Cancel Route	取消線路
logBook	LogBook	旅程紀錄簿
passengersIn	Passengers In	乘客進入
passengersOut	Passengers Out	乘客離開
stops	Stops	站點
stopsNumber	{0} stops	{0} 個站點
lines	Lines	線路
noBusRouteSelected	No Route Selected. Please open the Lines Manager (ALT+SHIFT+B) and start a route.	未選擇任何線路。請打開線路管理員（ALT+SHIFT+B）開始一條線路工作。
voice	Voice	語音
enableVoice	Enable Voice	啟用語音
currentStopAnnouncement	Current Stop Announcement	當前站點廣播
finalStopAnnouncement	Final Stop Announcement	終點站廣播

Key	English	Chinese (Traditional)
overlaySettings	Overlay settings	嵌入介面設定
overlayStatus	Overlay status	Overlay 狀態
overlayStatusWithDoubleDots	Overlay status:	Overlay 狀態：
overlayWelcome	Welcome to Trucky!	感謝您使用Trucky！
overlays_control	Overlay controls	Overlay 控制
overweight	Overweight	超重型貨物
overweightBonus	Overweight Bonus	超重型貨物獎勵
owned_trailer_deliveries	Owned trailer deliveries	以自家拖車完成工作總數
owner	Owner	擁有者
paidAmount	Paid Amount	支付金額
parkingMode	Parking Mode	停車模式
parkingType	Parking Type	停車方式
participants	Participants	參與者
passengers	Passengers	乘客
passengersIn	Passengers In	乘客進入
passengersOnBoard	{0} Passengers on Board	車上有 {0} 位乘客
passengersOut	Passengers Out	乘客離開
password	Password	密碼
paste	Paste	貼上
pasteToken	Paste Token	貼上令牌
patreonProfile	Patreon profile	Patreon個人資料
patronTier2	Remove ads<br />Enable premium features	刪除廣告<br />啟用高級功能
patronTier3	Remove Ads<br />Enable Premium features<br/>New features and content preview	刪除廣告<br />啟用高級功能<br/>新功能和內容預覽
pending	Pending	待定
pendingChanges	You have pending changes. Remember to select "Update Game Save" to finalize your changes.	你有未儲存的修改。請記得在編輯存檔後按「更新存檔」。
perGameStats	Per Game Stats	個別遊戲統計
performingChecksPleaseWait	Peforming Checks... Please wait	執行檢查......請稍等
period	Period	期間
periodStats	Period Stats	統計期間
permissions	Permissions	權限

Loading…

SakuraCats

Translation uploaded

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)

English

Chinese (Traditional) 21 characters edited Current translation Translated

4 months ago

None

String updated in the repository

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)

English

Chinese (Traditional) 23 characters edited Translated

a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	Chinese (Traditional)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

passengersOnBoard

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

zh-TW.json, string 950