Trucky/Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional) @ Trucky Translations Portal: Job List ID

Zen

Key	English	Chinese (Traditional)
showCurrentServer	Show current MP server in Game Info	在遊戲資訊中顯示目前的MP伺服器
showNowPlaying	Show current Radio and Song in Game Info	在遊戲訊息中顯示當前的廣播和歌曲
DISPATCH_CLAIMED	Dispatch Claimed	派遣已請求
unitsOnDiscordWebhookPerGame	Units on Webhook messages per Game	每個遊戲的 Webhook 訊息單位
JOB_DISPATCHED	Job Dispatched	工作已發送
generalWebhooksConfiguration	General Webhooks Configuration	常規 Webhook 配置
companyWideRichPresence	Company wide Discord Rich Presence	公司範圍內的 Discord 豐富的存在
lookingForDiscordCustomizations	Looking for Discord Rich Presence Customizations? Check Premium Features	正在尋找 Discord 豐富的狀態自訂？檢查進階功能
button1Url	Button 1 Custom URL	按鈕 1 自訂 URL
hideButton1	Hide Button 1	隱藏按鈕 1
hideButton2	Hide Button 2	隱藏按鈕 2
button1Text	Button 1 Custom Text (max 32 characters)	按鈕 1 自訂文字（最多 32 個字元）
button2Text	Button 2 Custom Text (max 32 characters)	按鈕 2 自訂文字（最多 32 個字元）
button2Url	Button 2 Custom URL	按鈕 2 自訂 URL
discordButtonsCache	Due to limitations in Discord, you won't see Rich Presence buttons on your Discord client. Ask to a friend to check for it	由於 Discord 的限制，您不會在 Discord 用戶端上看到 Rich Presence 按鈕。請朋友檢查一下
jobListID	Job List ID
dispatchedTo	Dispatched to {0}
noJobsDispatched	No Jobs Dispatched
buttonDisabledGameNotRunning	This setting can be changed only when the game is running
buttonDisabledGameRunning	This setting can be changed only when the game is NOT running

Key	English	Chinese (Traditional)
invalidPathForGame	Game Installation Path is wrong. Does not exists or contains the game	遊戲安裝路徑錯誤。不存在或包含該遊戲
issuedBy	Issued by {0} on {1}	{0}在{1}上發布
issuedBy2	Issued by	發佈人
italian	Italiano	Italiano
job	Current Job	目前工作
jobAddedFromCloud	Delivery added from cloud	雲端載入工作
jobCancelationPenalty	Job Cancelation Penalty	Job Cancelation Penalty
jobCancelationPenaltyInfo	You can choose to override default job cancelation penalty but can't be less than 12.000 T¢	You can choose to override default job cancelation penalty but can't be less than 12.000 T¢
jobCanceled	Job Canceled!	Job Canceled!
jobCanceledFormat	Displayed text after cancelling a job	取消作業後顯示的文字
jobCompleted	Job Completed and Saved!	Job Completed and Saved!
jobDeliveredFormat	Displayed text after delivering a job	交付工作後顯示的文字
jobDispatched	Job Dispatched	工作已發送
jobIncome	Earned Money	總收入
jobInfo	Job Info	工作訊息
jobListID	Job List ID
jobPerSpeedStats	Jobs per Speed Stats	每個速度統計的作業
jobReplaced	Job replaced: some components are missing and has been replaced with your game data	工作已替換：缺少了一些物件並已將其替換為遊戲數據
jobReportHint	Do you think this job has something wrong or it's a result of some sort of cheating? Report to us, we'll look into it.	Do you think this job has something wrong or it's a result of some sort of cheating? Report to us, we'll look into it.
jobStarted	Job Tracking started: #{0}	Job Tracking started: #{0}
jobTitle	Delivering {0} from {1} to {2}	Delivering {0} from {1} to {2}
jobTrackingCanceled	Job Canceled	Job Canceled
jobTrackingCompleted	Job Completed and submited to the VTC Hub	Job Completed and submited to the VTC Hub
jobTrackingCompletedOffline	Job Completed	Job Completed
jobTrackingDuplicated	Found duplicated job. Job Tracking not started	Found duplicated job. Job Tracking not started
jobTrackingStartedOffline	Job Tracking started in offline mode	Job Tracking started in offline mode
job_resumed	Job Resumed	已恢復的工作
jobs	Jobs	工作崗位
jobsCancelled	Jobs cancelled	工作已取消
jobsDelivered	Jobs delivered	已交付工作

Loading…

admin

New string added

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)

English

Chinese (Traditional) 0 characters edited Current translation

18 hours ago

Browse all string changes

Glossary

English	Chinese (Traditional)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

jobListID

String age

18 hours ago

Last updated

18 hours ago

Source string age

18 hours ago

Translation file

zh-TW.json, string 2057