Users

FajFires

Faj Fires

@FajFires Joined on June 25, 2023

275 translations

[email protected]

	Translation	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Trucky/Trucky for Windows, Web, Mobile app — Polish	97%	49	406	2,461	47	1	0	0

Browse all translations with contribution

Nothing to list here.

	Project	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Trucky	90%	9,556	51,395	320,510	9,008	33,153	40	1

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun

FajFires New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Polish	English Enabling or disabling hotkeys needs a full app restart to take effect Polish 79 characters edited Current translation Translated Włączenie lub wyłączenie skrótów klawiaturowych wymaga zrestartowania aplikacji 2 months ago
FajFires New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Polish	English To move, resize and control in-game overlays, use <b>CONTROL+TAB</b> to go in Exclusive Mode Polish 119 characters edited Current translation Translated By przesuwać, zmienić rozmiar lub kontrolować nakładkę w grze, użyj <b>CONTROL+TAB</b>, by przejść do trybu wyłączności 2 months ago
FajFires New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Polish	English Configuration Help Polish 21 characters edited Current translation Translated Pomocnik konfiguracji 2 months ago
FajFires New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Polish	English Click on the red button to remove Game Installation and Home Directory Paths if you don't have the game installed Polish 116 characters edited Current translation Translated Wciśnij czerwony przycisk, żeby usunąć ścieżki instalacji gry i katalogu domowego, jeśli nie masz zainstalowanej gry 2 months ago
FajFires New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Polish	English <b>Game Home Directory</b>: Select the folder where the game.log.txt or the profiles folder are located Polish 92 characters edited Current translation Translated <b>Katalog domowy gry</b>: Wybierz folder gdzie znajduje się game.log.txt i foldery profilów 2 months ago
FajFires New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Polish	English <b>Game Installation Directory</b>: Select the folder where the game is installed not where the executable is located. Example: C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Euro Truck Simulator Polish 192 characters edited Current translation Translated <b>Katalog instalacyjny gry</b>: Wybierz folder w którym gra jest zainstalowana, a nie z plikiem wykonywalnym. Na przykład: C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Euro Truck Simulator 2 2 months ago
FajFires Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Polish	English Take another Route Polish 5 characters edited Current translation Translated Weź inkolejną trasę 2 months ago
FajFires New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Polish	English Route Completed Polish 15 characters edited Current translation Translated Trasa skończona 2 months ago
FajFires New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Polish	English Take another Route Polish 14 characters edited Translated Weź inną trasę 2 months ago
FajFires New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Polish	English Free Roaming Polish 13 characters edited Current translation Translated Jazda dowolna 2 months ago

Browse all changes made by this user