Users

jindnovo

Jindřich Novotný

@jindnovo Joined on June 25, 2023

630 translations 1 suggestion

	Translation	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Trucky/Trucky for Windows, Web, Mobile app — Czech	99%	1	6	42	1	0	0	0

Browse all translations with contribution

Nothing to list here.

	Project	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Trucky	84%	16,538	78,992	490,820	16,061	31,751	66	1

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May

jindnovo New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Czech	English Reset Overlays (Size and Positions) Czech 36 characters edited Current translation Translated Obnovit překrytí (velikost a pozice) 2 days ago
jindnovo New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Czech	English View Bill of Lading Czech 22 characters edited Current translation Translated Zobrazit nákladní list 2 weeks ago
jindnovo New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Czech	English View CMR Czech 12 characters edited Current translation Translated Zobrazit CMR 2 weeks ago
jindnovo New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Czech	English Bill of Lading Czech 13 characters edited Current translation Translated Nákladní list 2 weeks ago
jindnovo New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Czech	English Convention on the Contract for the International Carriage of Goods by Road Czech 66 characters edited Current translation Translated Úmluva o přepravní smlouvě v mezinárodní silniční nákladní dopravě 2 weeks ago
jindnovo New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Czech	English Fleet Number Czech 10 characters edited Current translation Translated RZ vozidla 4 weeks ago
jindnovo New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Czech	English Trucky Dealership Czech 15 characters edited Current translation Translated Prodejna Trucky 4 weeks ago
jindnovo New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Czech	English Replace Part Czech 11 characters edited Current translation Translated Vyměnit díl 4 weeks ago
jindnovo New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Czech	English Maintenance Started Czech 15 characters edited Current translation Translated Údržba zahájena 4 weeks ago
jindnovo New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Czech	English Replace Parts Czech 11 characters edited Current translation Translated Výměna dílů 4 weeks ago

Browse all changes made by this user