2. Trucky
3. Trucky for Windows, Web, Mobile app
4. Arabic
5. Zen

colorSchemeTransparencyHint
	English From 0 (transparent) to 1 (opaque)
	Arabic ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ‐ – — من 0 (شفاف) إلى 1 (معتم) 24/340 · 34 RTL LTR Needs editing
removeLogo
	English Remove image
	Arabic ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ‐ – — إزالة الصورة 12/120 · 12 RTL LTR Needs editing
selectLogo
	English Select image
	Arabic ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ‐ – — اختر صورة 9/120 · 12 RTL LTR Needs editing
colorSchemeCustomLogo
	English Custom logo
	Arabic ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ‐ – — شعار مخصص 9/110 · 11 RTL LTR Needs editing
overlayEnabled
	English Overlay enabled
	Arabic ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ‐ – — تم تمكين التراكب 16/150 · 15 RTL LTR Needs editing
overlayDisabled
	English Overlay disabled
	Arabic ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ‐ – — تم تعطيل التراكب 16/160 · 16 RTL LTR Needs editing
clickHereToEnableTheOverlay
	English Click here to enable the overlay for {0}
	Arabic ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ‐ – — انقر هنا لتمكين التراكب لـ {0} 30/400 · 40 RTL LTR Needs editing
ets2
	English Euro Truck Simulator 2
	Arabic ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ‐ – — Euro Truck Simulator 2 23/220 · 22 RTL LTR Needs editing
ats
	English American Truck Simulator
	Arabic ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ‐ – — American Truck Simulator 25/240 · 24 RTL LTR Needs editing
events
	English Events
	Arabic ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ‐ – — أحداث 5/100 · 6 RTL LTR Needs editing
specialEvents
	English Special Events
	Arabic ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ‐ – — أحداث خاصة 10/140 · 14 RTL LTR Needs editing
hideHeaderOnTogglableWindows
	English Hide header on toggleable windows
	Arabic ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ‐ – — إخفاء الرأس على النوافذ القابلة للتقليب 39/330 · 33 RTL LTR Needs editing
replaySettings
	English Replay settings
	Arabic ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ‐ – — إعدادات إعادة التشغيل 21/150 · 15 RTL LTR Needs editing
captureTimeBeforeEvent
	English Duration to register before event
	Arabic ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ‐ – — مدة التسجيل قبل الحدث 21/330 · 33 RTL LTR Needs editing
captureTimeAfterEvent
	English Duration to register after the event
	Arabic ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ‐ – — مدة التسجيل بعد الحدث 21/360 · 36 RTL LTR Needs editing
enableAutoReplay
	English Enable auto replay on collisions
	Arabic ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ‐ – — تمكين التشغيل التلقائي عند التصادمات 36/320 · 32 RTL LTR Needs editing
enableAutoReplayOnlyOnMp
	English Enable auto replay on Multiplayer
	Arabic ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ‐ – — تمكين التشغيل التلقائي في اللعب الجماعي 39/330 · 33 RTL LTR Needs editing
enableAutoReplayOnlyOnSp
	English Enable auto replay on Singleplayer
	Arabic ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ‐ – — تمكين التشغيل التلقائي على مشغل الفردي 38/340 · 34 RTL LTR Needs editing
minimumDamageValueToTriggerAutoReplay
	English Minimum damage to trigger auto replay
	Arabic ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ‐ – — الحد الأدنى من الضرر لتشغيل التلقائي 36/370 · 37 RTL LTR Needs editing
considerTrailerDamage
	English Consider trailer damage
	Arabic ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ‐ – — ضع في اعتبارك تلف المقطورة 26/230 · 23 RTL LTR Needs editing