Trucky/Trucky for Windows, Web, Mobile app — Greek @ Trucky Translations Portal

Exit Zen

truckyFriends
	English Trucky friends
	Greek Φίλοι Trucky Φίλοι Trucky 12/140 · 14 Needs editing
profileDetails
	English Profile details
	Greek Λεπτομέρειες Προφίλ Λεπτομέρειες Προφίλ 19/150 · 15 Needs editing
liveEventsSingular
	English {0} event live now!
	Greek {0} ζωντανή εκδήλωση τώρα {0} ζωντανή εκδήλωση τώρα 25/190 · 19 Needs editing
liveEventsPlular
	English {0} events live now!
	Greek {0} ζωντανές εκδηλώσεις τώρα {0} ζωντανές εκδηλώσεις τώρα 28/200 · 20 Needs editing
liveEvents
	English Live events
	Greek Ζωντανές εκδηλώσεις Ζωντανές εκδηλώσεις 19/110 · 11 Needs editing
upcomingEvents
	English Upcoming events
	Greek Ανερχόμενες εκδηλώσεις Ανερχόμενες εκδηλώσεις 22/150 · 15 Needs editing
notificationSettings
	English Notification settings
	Greek Ρυθμίσεις ειδοποιήσεων Ρυθμίσεις ειδοποιήσεων 22/210 · 21 Needs editing
notifyMeWhenNewNewsPosted
	English New news is published
	Greek Νέα νέα εκδόθηκαν Νέα νέα εκδόθηκαν 17/210 · 21 Needs editing
notifyMeWhenAnEventStarts
	English Event is starting
	Greek Εκδήλωση ξεκινά Εκδήλωση ξεκινά 15/170 · 17 Needs editing
notifyMeWhenNewServerAdded
	English New server added
	Greek Νέος διακομιστής προστέθηκε Νέος διακομιστής προστέθηκε 27/160 · 16 Needs editing
notifyMeWhenFriendOnline
	English Friend goes online
	Greek Φίλος συνδέεται Φίλος συνδέεται 15/180 · 18 Needs editing
notifyMeWhenNewTruckersMPRelease
	English New TruckersMP version is released
	Greek Νέα έκδοση TruckersMP είναι διαθέσιμη Νέα έκδοση TruckersMP είναι διαθέσιμη 37/340 · 34 Needs editing
subscribeToNotifications
	English Enable push notifications
	Greek Ενεργοποίησε τις ειδοποιήσεις Ενεργοποίησε τις ειδοποιήσεις 29/250 · 25 Needs editing
sendMeANotificationWhen
	English Send me a notification when
	Greek Στείλε μου μια ειδοποίηση όταν Στείλε μου μια ειδοποίηση όταν 30/270 · 27 Needs editing
newNotificationSettings
	English New notification settings
	Greek Ρυθμίσεις νέας ειδοποίησης Ρυθμίσεις νέας ειδοποίησης 26/250 · 25 Needs editing
reviewYourNotificationSettings
	English Review your notification settings
	Greek Αναθεωρήστε τις ρυθμίσεις ειδοποιήσεών σας Αναθεωρήστε τις ρυθμίσεις ειδοποιήσεών σας 42/330 · 33 Needs editing
openSettings
	English Open settings
	Greek Άνοιξε τις ρυθμίσεις Άνοιξε τις ρυθμίσεις 20/130 · 13 Needs editing
remidMeLater
	English Remind me later
	Greek Ξαναθύμισέ το μου αργότερα Ξαναθύμισέ το μου αργότερα 26/150 · 15 Needs editing
dontAskAgain
	English Don't ask again
	Greek Μην ξαναρωτήσεις Μην ξαναρωτήσεις 16/150 · 15 Needs editing
loginToSteamToEnableFeature
	English Login with Steam to enable this feature
	Greek Συνδεθείτε με το Steam για να ενεργοποιήσετε αυτό το χαρακτηριστικό Συνδεθείτε με το Steam για να ενεργοποιήσετε αυτό το χαρακτηριστικό 67/390 · 39 Needs editing