Trucky/Trucky for Windows, Web, Mobile app — Greek @ Trucky Translations Portal

Exit Zen

backToDispatcher
	English Back to Dispatcher
	Greek Back to Dispatcher Back to Dispatcher 18/180 · 18 Needs editing
preferredMinRouteLength
	English Preferred MIN route length
	Greek Preferred MIN route length Preferred MIN route length 26/260 · 26 Needs editing
preferredMaxRouteLength
	English Preferred MAX route length
	Greek Preferred MAX route length Preferred MAX route length 26/260 · 26 Needs editing
autoOpenDispatcherOnQuickSave
	English Auto Open on Quick Save
	Greek Auto Open on Quick Save Auto Open on Quick Save 23/230 · 23 Needs editing
autoOpenDispatcherOnDeliveryCompleted
	English Auto Open on Delivery Completed
	Greek Auto Open on Delivery Completed Auto Open on Delivery Completed 31/310 · 31 Needs editing
considerPreferredRouteLength
	English Consider Preferred Route Length to filter destination cities
	Greek Consider Preferred Route Length to filter destination cities Consider Preferred Route Length to filter destination cities 60/600 · 60 Needs editing
jobReplaced
	English Job replaced: some components are missing and has been replaced with your game data
	Greek Job replaced: some components are missing and has been replaced with your game data Job replaced: some components are missing and has been replaced with your game data 83/830 · 83 Needs editing
invalidJob
	English Invalid job: missing data.
	Greek Invalid job: missing data. Invalid job: missing data. 26/260 · 26 Needs editing
linkPatreonSteam
	English Are you a Subscriber but Premium Features are not enabled? Click here and discover how link your Steam Account
	Greek Are you a Subscriber but Premium Features are not enabled? Click here and discover how link your Steam Account Are you a Subscriber but Premium Features are not enabled? Click here and discover how link your Steam Account 110/1100 · 110 Needs editing
desktopHelperIsHere
	English The Desktop Helper is here!
	Greek O Βοηθός Desktop είναι εδώ! O Βοηθός Desktop είναι εδώ! 27/270 · 27 Needs editing
aNewWayToImproveExperience
	English A new way to improve your trucking experience on your second monitor!
	Greek A new way to improve your trucking experience on your second monitor! A new way to improve your trucking experience on your second monitor! 69/690 · 69 Needs editing
openTheDesktopHelperAtStartup
	English Open the Desktop Helper at Startup
	Greek Open the Desktop Helper at Startup Open the Desktop Helper at Startup 34/340 · 34 Needs editing
watchThePresentationVideo
	English Watch the presentation video on Youtube
	Greek Watch the presentation video on Youtube Watch the presentation video on Youtube 39/390 · 39 Needs editing
yourLeaderboardsPosition
	English Your leaderboards position
	Greek Η θέση σας στον βαθμολογικό πίνακα Η θέση σας στον βαθμολογικό πίνακα 34/260 · 26 Needs editing
notInLeaderboardsDownloadOverlay
	English You are not in Leaderboards. Start using Trucky Overlay now! Download it on Windows on https://truckyapp.com/overlay
	Greek Δεν είστε στον βαθμολογικό πίνακα. Ξεκινήστε να χρησιμοποιείτε την επικάλυψη Trucky τώρα! Κατεβάστε την για Windows στο https://truckyapp.com/overlay Δεν είστε στον βαθμολογικό πίνακα. Ξεκινήστε να χρησιμοποιείτε την επικάλυψη Trucky τώρα! Κατεβάστε την για Windows στο https://truckyapp.com/overlay 149/1160 · 116 Needs editing
QUEUED
	English Queued
	Greek Queued Queued 6/100 · 6 Needs editing
IN_PROGRESS
	English In Progress
	Greek In Progress In Progress 11/110 · 11 Needs editing
ON_ERROR
	English On Error
	Greek On Error On Error 8/100 · 8 Needs editing
DOWNLOAD_COMPLETED
	English Download Completed
	Greek Download Completed Download Completed 18/180 · 18 Needs editing
STARTING
	English Starting
	Greek Starting Starting 8/100 · 8 Needs editing