Trucky/Trucky for Windows, Web, Mobile app — Estonian @ Trucky Translations Portal

Exit Zen

tip_enterprise_market_2
	English Each cargo can increase or decrease its value based on demand and supply
	Estonian Each cargo can increase or decrease its value based on demand and supply 72/720 · 72 Needs editing
tip_enterprise_market_3
	English More the cargo is supplied, more its price will decrease over the time
	Estonian More the cargo is supplied, more its price will decrease over the time 70/700 · 70 Needs editing
salaries
	English Salaries
	Estonian Salaries 8/100 · 8 Needs editing
roundUserAvatar
	English Apply Border Radius to your Avatar
	Estonian Apply Border Radius to your Avatar 34/340 · 34 Needs editing
variation
	English Variation
	Estonian Variation 9/100 · 9 Needs editing
positive
	English Positive
	Estonian Positive 8/100 · 8 Needs editing
negative
	English Negative
	Estonian Negative 8/100 · 8 Needs editing
notChanged
	English Not Changed
	Estonian Not Changed 11/110 · 11 Needs editing
datesRange
	English Dates Range
	Estonian Dates Range 11/110 · 11 Needs editing
rewardPerKmPerTon
	English Reward per km/ton
	Estonian Reward per km/ton 17/170 · 17 Needs editing
orderByAscending
	English Order by Ascending
	Estonian Order by Ascending 18/180 · 18 Needs editing
orderByDescending
	English Order by Descending
	Estonian Order by Descending 19/190 · 19 Needs editing
dataUpdated
	English Data updated successfully
	Estonian Data updated successfully 25/250 · 25 Needs editing
changeNickname
	English Change Nickname
	Estonian Change Nickname 15/150 · 15 Needs editing
changeAvatar
	English Change Avatar
	Estonian Change Avatar 13/130 · 13 Needs editing
avatarInfo
	English The avatar must be a squared image, min 400x400 pixels
	Estonian The avatar must be a squared image, min 400x400 pixels 54/540 · 54 Needs editing
emailApplication
	English Your Email will be hidden for other users and will be used only to notify you about the status of your application.
	Estonian Your Email will be hidden for other users and will be used only to notify you about the status of your application. 115/1150 · 115 Needs editing
applicationMessage
	English Write a small text to present yourself: your experience, motivation, why the Company should accept your application..
	Estonian Write a small text to present yourself: your experience, motivation, why the Company should accept your application.. 117/1170 · 117 Needs editing
informationRequirementsHelpText
	English This text will be used to ask for information in the Application process: remind here a short list of your requirements or what information you would see in the application message
	Estonian This text will be used to ask for information in the Application process: remind here a short list of your requirements or what information you would see in the application message 180/1800 · 180 Needs editing
rejectReason
	English Reject Reason
	Estonian Reject Reason 13/130 · 13 Needs editing