Trucky/Trucky for Windows, Web, Mobile app — Filipino @ Trucky Translations Portal

Exit Zen

massTransported
	English Mass Transported
	Filipino Mass Transported Mass Transported 16/160 · 16 Needs editing
mass
	English Mass
	Filipino mabigat mabigat 7/100 · 4 Needs editing
loadingCompany
	English Loading Company
	Filipino Naglo-load ng Kumpanya Naglo-load ng Kumpanya 22/150 · 15 Needs editing
leftCompanyConf
	English Are you sure you want to leave the Company?
	Filipino Sigurado ka bang gusto mong umalis sa Kumpanya? Sigurado ka bang gusto mong umalis sa Kumpanya? 47/430 · 43 Needs editing
leaveCompany
	English Leave the Company
	Filipino Umalis sa Kumpanya Umalis sa Kumpanya 18/170 · 17 Needs editing
createOwnCompany
	English You can create your own Company.
	Filipino Maaari kang lumikha ng iyong sariling Kumpanya. Maaari kang lumikha ng iyong sariling Kumpanya. 47/320 · 32 Needs editing
createANewCompany
	English Create a New Company
	Filipino Lumikha ng Bagong Kumpanya Lumikha ng Bagong Kumpanya 26/200 · 20 Needs editing
chooseCompanyStyle
	English Choose between a Realistic Economy Simulation or Based on Miles driven.
	Filipino Pumili sa pagitan ng Realistic Economy Simulation o Batay sa Miles driven. Pumili sa pagitan ng Realistic Economy Simulation o Batay sa Miles driven. 74/710 · 71 Needs editing
tmpCompanyOwner
	English Do you have a Company registered on TruckersMP? You can import your Company from TruckersMP, including Members and Roles defined on the TruckersMP VTC system.
	Filipino Mayroon ka bang Company na nakarehistro sa TruckersMP? Maaari mong i-import ang iyong Kumpanya mula sa TruckersMP, kasama ang Mga Miyembro at Tungkulin na tinukoy sa TruckersMP VTC system. Mayroon ka bang Company na nakarehistro sa TruckersMP? Maaari mong i-import ang iyong Kumpanya mula sa TruckersMP, kasama ang Mga Miyembro at Tungkulin na tinukoy sa TruckersMP VTC system. 188/1580 · 158 Needs editing
importYourCompany
	English Import your Company
	Filipino I-import ang iyong Kumpanya I-import ang iyong Kumpanya 27/190 · 19 Needs editing
couldTakeSomeTime
	English This could take some time depending on how many members there are in your VTC.
	Filipino Maaaring tumagal ito ng ilang oras depende sa kung ilang miyembro ang nasa iyong VTC. Maaaring tumagal ito ng ilang oras depende sa kung ilang miyembro ang nasa iyong VTC. 85/780 · 78 Needs editing
companySettings
	English Company Settings
	Filipino Mga Setting ng Kumpanya Mga Setting ng Kumpanya 23/160 · 16 Needs editing
joinCompany
	English Join {0}
	Filipino Sumali sa {0} Sumali sa {0} 13/100 · 8 Needs editing
owner
	English Owner
	Filipino May-ari May-ari 7/100 · 5 Needs editing
searchingForNewDrivers
	English We are searching for Drivers!
	Filipino Naghahanap kami ng mga Driver! Naghahanap kami ng mga Driver! 30/290 · 29 Needs editing
applyNow
	English Apply now!
	Filipino Mag-apply na! Mag-apply na! 13/100 · 10 Needs editing
dashboard
	English Dashboard
	Filipino Dashboard Dashboard 9/100 · 9 Needs editing
accept
	English Accept
	Filipino Tanggapin Tanggapin 9/100 · 6 Needs editing
reject
	English Reject
	Filipino Tanggihan Tanggihan 9/100 · 6 Needs editing
deposit
	English Deposit
	Filipino Deposito Deposito 8/100 · 7 Needs editing