Trucky/Trucky for Windows, Web, Mobile app — Filipino @ Trucky Translations Portal

importing

English

delete
	English Delete
	Filipino Tanggalin Tanggalin 9/100 · 6 Needs editing
importing
	English Importing {0} from TruckersMP.. please wait.
	Filipino Ini-import ang {0} mula sa TruckersMP.. mangyaring maghintay. Ini-import ang {0} mula sa TruckersMP.. mangyaring maghintay. 61/440 · 44 Needs editing
search
	English Search
	Filipino Maghanap Maghanap 8/100 · 6 Needs editing
filter
	English Filter
	Filipino Salain Salain 6/100 · 6 Needs editing
startTyping
	English Start typing to search
	Filipino Magsimulang mag-type para maghanap Magsimulang mag-type para maghanap 34/220 · 22 Needs editing
delivering
	English Delivering {0} from {1} to {2}
	Filipino Naghahatid ng {0} mula {1} hanggang {2} Naghahatid ng {0} mula {1} hanggang {2} 39/300 · 30 Needs editing
statsType
	English Stats Type
	Filipino Uri ng Stats Uri ng Stats 12/100 · 10 Needs editing
nextMaintenance
	English Next Maintenance
	Filipino Susunod na Pagpapanatili Susunod na Pagpapanatili 24/160 · 16 Needs editing
general
	English General
	Filipino Heneral Heneral 7/100 · 7 Needs editing
brakes
	English Brakes
	Filipino Mga preno Mga preno 9/100 · 6 Needs editing
tires
	English Tires
	Filipino Gulong Gulong 6/100 · 5 Needs editing
engine
	English Engine
	Filipino makina makina 6/100 · 6 Needs editing
assignedTo
	English Assigned to
	Filipino Nakatalaga sa Nakatalaga sa 13/110 · 11 Needs editing
boughtOn
	English Bought on
	Filipino Binili sa. Binili sa. 10/100 · 9 Needs editing
maintenanceEvents
	English Maintenance Events
	Filipino Mga Kaganapan sa Pagpapanatili Mga Kaganapan sa Pagpapanatili 30/180 · 18 Needs editing
today
	English Today
	Filipino Ngayong araw Ngayong araw 12/100 · 5 Needs editing
thisMonth
	English This Month
	Filipino Sa buwang ito Sa buwang ito 13/100 · 10 Needs editing
deleteJob
	English Delete Job
	Filipino Tanggalin ang Trabaho Tanggalin ang Trabaho 21/100 · 10 Needs editing
deleteJobConf
	English Are you sure to delete this Job?
	Filipino Sigurado ka bang tatanggalin ang Trabaho na ito? Sigurado ka bang tatanggalin ang Trabaho na ito? 48/320 · 32 Needs editing
yourCompanyProfile
	English Your Profile
	Filipino Iyong Profile Iyong Profile 13/120 · 12 Needs editing