Trucky/Trucky for Windows, Web, Mobile app — Hungarian @ Trucky Translations Portal

Exit Zen

createOwnCompany
	English You can create your own Company.
	Hungarian Létrehozhatod saját vállalatodat. Létrehozhatod saját vállalatodat. 33/320 · 32 Needs editing
createANewCompany
	English Create a New Company
	Hungarian Új vállalat létrehozása Új vállalat létrehozása 23/200 · 20 Needs editing
chooseCompanyStyle
	English Choose between a Realistic Economy Simulation or Based on Miles driven.
	Hungarian Válassz a valós gazdaság vagy a megtett kilométerek szimuláció között. Válassz a valós gazdaság vagy a megtett kilométerek szimuláció között. 70/710 · 71 Needs editing
tmpCompanyOwner
	English Do you have a Company registered on TruckersMP? You can import your Company from TruckersMP, including Members and Roles defined on the TruckersMP VTC system.
	Hungarian Do you have a Company registered on TruckersMP? You can import your Company from TruckersMP, including Members and Roles defined on the TruckersMP VTC system. Do you have a Company registered on TruckersMP? You can import your Company from TruckersMP, including Members and Roles defined on the TruckersMP VTC system. 158/1580 · 158 Needs editing
importYourCompany
	English Import your Company
	Hungarian Vállalat importálása Vállalat importálása 20/190 · 19 Needs editing
couldTakeSomeTime
	English This could take some time depending on how many members there are in your VTC.
	Hungarian This could take some time depending on how many members there are in your VTC. This could take some time depending on how many members there are in your VTC. 78/780 · 78 Needs editing
companySettings
	English Company Settings
	Hungarian Vállalat beállításai Vállalat beállításai 20/160 · 16 Needs editing
joinCompany
	English Join {0}
	Hungarian Csatlakozás ide: {0} Csatlakozás ide: {0} 20/100 · 8 Needs editing
owner
	English Owner
	Hungarian Tulajdonos Tulajdonos 10/100 · 5 Needs editing
searchingForNewDrivers
	English We are searching for Drivers!
	Hungarian Sofőröket keresünk! Sofőröket keresünk! 19/290 · 29 Needs editing
applyNow
	English Apply now!
	Hungarian Csatlakozz most! Csatlakozz most! 16/100 · 10 Needs editing
dashboard
	English Dashboard
	Hungarian Vezérlőpult Vezérlőpult 11/100 · 9 Needs editing
accept
	English Accept
	Hungarian Elfogadás Elfogadás 9/100 · 6 Needs editing
reject
	English Reject
	Hungarian Elutasítás Elutasítás 10/100 · 6 Needs editing
deposit
	English Deposit
	Hungarian befizet befizet 7/100 · 7 Needs editing
dealer
	English Dealer
	Hungarian Kereskedő Kereskedő 9/100 · 6 Needs editing
information
	English Information
	Hungarian Információk Információk 11/110 · 11 Needs editing
garageConf
	English Are you sure you want to buy this Garage?
	Hungarian Biztosan megakarod venni ezt a garázst? Biztosan megakarod venni ezt a garázst? 39/410 · 41 Needs editing
garageSell
	English Are you sure you want to sell this Garage?
	Hungarian Biztosan elakarod adni ezt a garázst? Biztosan elakarod adni ezt a garázst? 37/420 · 42 Needs editing
garageUpgrade
	English Are you sure you want to upgrade this Garage?
	Hungarian Are you sure you want to upgrade this Garage? Are you sure you want to upgrade this Garage? 45/450 · 45 Needs editing