Trucky/Trucky for Windows, Web, Mobile app — Hungarian @ Trucky Translations Portal

Exit Zen

overallCompanyStats
	English Overall Company Stats
	Hungarian Overall Company Stats Overall Company Stats 21/210 · 21 Needs editing
jobTitle
	English Delivering {0} from {1} to {2}
	Hungarian Delivering {0} from {1} to {2} Delivering {0} from {1} to {2} 30/300 · 30 Needs editing
loadedFromBay
	English Loaded from Bay
	Hungarian Loaded from Bay Loaded from Bay 15/150 · 15 Needs editing
tmpCompanyOwner
	English Do you have a Company registered on TruckersMP? You can import your Company from TruckersMP, including Members and Roles defined on the TruckersMP VTC system.
	Hungarian Do you have a Company registered on TruckersMP? You can import your Company from TruckersMP, including Members and Roles defined on the TruckersMP VTC system. Do you have a Company registered on TruckersMP? You can import your Company from TruckersMP, including Members and Roles defined on the TruckersMP VTC system. 158/1580 · 158 Needs editing
couldTakeSomeTime
	English This could take some time depending on how many members there are in your VTC.
	Hungarian This could take some time depending on how many members there are in your VTC. This could take some time depending on how many members there are in your VTC. 78/780 · 78 Needs editing
garageUpgrade
	English Are you sure you want to upgrade this Garage?
	Hungarian Are you sure you want to upgrade this Garage? Are you sure you want to upgrade this Garage? 45/450 · 45 Needs editing
delivering
	English Delivering {0} from {1} to {2}
	Hungarian Delivering {0} from {1} to {2} Delivering {0} from {1} to {2} 30/300 · 30 Needs editing
youtube
	English Youtube
	Hungarian Youtube Youtube 7/100 · 7 Needs editing
deleteCompanyWarning
	English Are you sure to close the Company? This action is not reversible
	Hungarian Are you sure to close the Company? This action is not reversible Are you sure to close the Company? This action is not reversible 64/640 · 64 Needs editing
ecoAndMiles
	English Eco & Miles
	Hungarian Eco & Miles Eco & Miles 11/110 · 11 Needs editing
internalizationSettings
	English Internalization Settings
	Hungarian Internalization Settings Internalization Settings 24/240 · 24 Needs editing
noTmpCompanyOrNotOwner
	English Looks like you aren't an owner of a VTC registered on TruckersMP
	Hungarian Looks like you aren't an owner of a VTC registered on TruckersMP Looks like you aren't an owner of a VTC registered on TruckersMP 64/640 · 64 Needs editing
showIndicators
	English Show Indicators
	Hungarian Show Indicators Show Indicators 15/150 · 15 Needs editing
memberAwards
	English Members Badges
	Hungarian Members Badges Members Badges 14/140 · 14 Needs editing
tip_enterprise_members-users_0
	English Create roles for your Staff and Drivers with manageable permissions
	Hungarian Create roles for your Staff and Drivers with manageable permissions Create roles for your Staff and Drivers with manageable permissions 67/670 · 67 Needs editing
requested
	English Requested
	Hungarian Requested Requested 9/100 · 9 Needs editing
connectPatreonLink
	English Are you a Subscriber but Premium Features are not enabled? Click here and discover how to link your Steam Account
	Hungarian Are you a Subscriber but Premium Features are not enabled? Click here and discover how to link your Steam Account Are you a Subscriber but Premium Features are not enabled? Click here and discover how to link your Steam Account 113/1130 · 113 Needs editing
roundCompanyLogo
	English Apply Corner Radius to Company Logo
	Hungarian Apply Corner Radius to Company Logo Apply Corner Radius to Company Logo 35/350 · 35 Needs editing
roundUserAvatar
	English Apply Border Radius to your Avatar
	Hungarian Apply Border Radius to your Avatar Apply Border Radius to your Avatar 34/340 · 34 Needs editing
backgroundEffect
	English Background Effect
	Hungarian Background Effect Background Effect 17/170 · 17 Needs editing