Trucky/Trucky for Windows, Web, Mobile app — Hungarian @ Trucky Translations Portal

Exit Zen

openWindowsSetting
	English Open Windows Settings
	Hungarian Open Windows Settings 21/210 · 21 Needs editing
screenshotAtJobDelivered
	English Job Summary
	Hungarian Job Summary 11/110 · 11 Needs editing
automaticScreenshots
	English Automatic Screenshots
	Hungarian Automatic Screenshots 21/210 · 21 Needs editing
claimToken
	English Claim API Company Access Token
	Hungarian Claim API Company Access Token 30/300 · 30 Needs editing
myApplications
	English My Applications
	Hungarian My Applications 15/150 · 15 Needs editing
accountSettings
	English Account Settings
	Hungarian Account Settings 16/160 · 16 Needs editing
retired
	English Retired
	Hungarian Retired 7/100 · 7 Needs editing
hire
	English Hire
	Hungarian Hire 4/100 · 4 Needs editing
randomMechanicsHint
	English From here you can hire a new Mechanic. Each Mechanich have a precise set of skills and can take care of a specific maintenance type. Furthermore, they have a speed which means a decrease of 5% for each speed point in maintenance time
	Hungarian From here you can hire a new Mechanic. Each Mechanich have a precise set of skills and can take care of a specific maintenance type. Furthermore, they have a speed which means a decrease of 5% for each speed point in maintenance time 233/2330 · 233 Needs editing
hiringCost
	English Hiring Cost
	Hungarian Hiring Cost 11/110 · 11 Needs editing
weeklySalary
	English Weekly Salary
	Hungarian Weekly Salary 13/130 · 13 Needs editing
captureOnlyGameSound
	English Capture only Game Sound
	Hungarian Capture only Game Sound 23/230 · 23 Needs editing
need_maintenance
	English Need Maintenance
	Hungarian Need Maintenance 16/160 · 16 Needs editing
startMaintenance
	English Start Maintenance
	Hungarian Start Maintenance 17/170 · 17 Needs editing
assignVehicleMechanic
	English Assign the Vehicle to a Mechanic
	Hungarian Assign the Vehicle to a Mechanic 32/320 · 32 Needs editing
new_member_default_role_hint
	English If checked, this role will be assigned to new members after accepting the application
	Hungarian If checked, this role will be assigned to new members after accepting the application 85/850 · 85 Needs editing
noActiveLogs
	English No past Activities
	Hungarian No past Activities 18/180 · 18 Needs editing
usersLogs
	English Users's Activity History
	Hungarian Users's Activity History 24/240 · 24 Needs editing
deletedCompany
	English [Deleted Company]
	Hungarian [Deleted Company] 17/170 · 17 Needs editing
addCcEmail
	English Add Carbon Copy Email
	Hungarian Add Carbon Copy Email 21/210 · 21 Needs editing