Trucky/Trucky for Windows, Web, Mobile app — Japanese @ Trucky Translations Portal

Exit Zen

canceled
	English Canceled
	Japanese キャンセルキャンセル 5/100 · 8 Needs editing
jobReportHint
	English Do you think this job has something wrong or it's a result of some sort of cheating? Report to us, we'll look into it.
	Japanese このジョブに何か問題があると思いますか？それともある種の不正行為の結果だと思いますか？私たちに報告して下さい、調査します。このジョブに何か問題があると思いますか？それともある種の不正行為の結果だと思いますか？私たちに報告して下さい、調査します。 61/1180 · 118 Needs editing
submitReport
	English Submit Report
	Japanese レポートを送信レポートを送信 7/130 · 13 Needs editing
report
	English Report Job
	Japanese ジョブの通報ジョブの通報 6/100 · 10 Needs editing
market
	English Market
	Japanese ジョブの種類ジョブの種類 6/100 · 6 Needs editing
notifications
	English Notifications
	Japanese 通知通知 2/130 · 13 Needs editing
profileSettings
	English Profile Settings
	Japanese プロファイル設定プロファイル設定 8/160 · 16 Needs editing
displayVTCHistory
	English Display VTC History
	Japanese VTC履歴を表示する VTC履歴を表示する 10/190 · 19 Needs editing
displayDiscord
	English Display your Discord profile
	Japanese Discordプロフィールを表示する Discordプロフィールを表示する 18/280 · 28 Needs editing
receiveNotificationsEmail
	English Receive Notifications via E-Mail
	Japanese 電子メールで通知を受け取る電子メールで通知を受け取る 13/320 · 32 Needs editing
wotrProfile
	English World Of Trucks Profile
	Japanese WOTRプロフィール WOTRプロフィール 10/230 · 23 Needs editing
discordServerInvite
	English Discord Server Invite
	Japanese DiscordServerの招待 DiscordServerの招待 16/210 · 21 Needs editing
loggedInAs
	English Logged in from Steam as {0}
	Japanese Steamから {0} としてログインしました Steamから {0} としてログインしました 23/270 · 27 Needs editing
username
	English Username
	Japanese ユーザー名ユーザー名 5/100 · 8 Needs editing
privacyPolicy
	English Privacy Policy
	Japanese プライバシーポリシー（個人情報保護方針）プライバシーポリシー（個人情報保護方針） 20/140 · 14 Needs editing
terms
	English Terms and Conditions
	Japanese 規約と条件規約と条件 5/200 · 20 Needs editing
acceptPrivacy
	English I do accept the Privacy Policy
	Japanese プライバシーポリシーに同意しますプライバシーポリシーに同意します 16/300 · 30 Needs editing
submit
	English Submit
	Japanese 送信送信 2/100 · 6 Needs editing
createAnAccount
	English Create an Account
	Japanese アカウントを作成するアカウントを作成する 10/170 · 17 Needs editing
completeRegistration
	English Complete your Registration
	Japanese 登録を完了する登録を完了する 7/260 · 26 Needs editing