Trucky/Trucky for Windows, Web, Mobile app — Japanese @ Trucky Translations Portal

Exit Zen

mobileDashboard
	English Mobile Dashboard
	Japanese モバイルダッシュボードモバイルダッシュボード 11/160 · 16 Needs editing
searchResults
	English Search Results
	Japanese 検索結果検索結果 4/140 · 14 Needs editing
NEWSFEED_PUBLISHED
	English News Feed Published
	Japanese ニュースフィードが公開されましたニュースフィードが公開されました 16/190 · 19 Needs editing
ACHIEVEMENT_CREATED
	English Achievements Created
	Japanese 達成した実績達成した実績 6/200 · 20 Needs editing
ACHIEVEMENT_REACHED
	English Achievements Reached from Member
	Japanese メンバーが達成した実績メンバーが達成した実績 11/320 · 32 Needs editing
hardcore_simulation_pointsAbbr
	English HP
	Japanese HP HP 2/100 · 2 Needs editing
hardcore_simulation_points
	English Hardcore Points
	Japanese ハードコアポイントハードコアポイント 9/150 · 15 Needs editing
delivery_rating
	English Delivery Rating
	Japanese ジョブ評価ジョブ評価 5/150 · 15 Needs editing
validForHardcoreLeaderboards
	English Valid for Hardcore Leaderboards
	Japanese ハードコアリーダーボード有効ハードコアリーダーボード有効 14/310 · 31 Needs editing
hardcoreLeaderboards
	English Hardcore Leaderboards
	Japanese ハードコア上位ハードコア上位 7/210 · 21 Needs editing
distanceLeaderboards
	English Distance Leaderboards
	Japanese 距離上位距離上位 4/210 · 21 Needs editing
resetCompletion
	English Reset Completion
	Japanese リセット完了リセット完了 6/160 · 16 Needs editing
resetCompletionWarning
	English This action will wipe all reached results for this Achievement. THIS ACTION IS IRREVERSIBLE. Proceed?
	Japanese このアクションにより、この実績で達成された全ての結果が消去されます。この行為は元に戻せません。よろしいですか？このアクションにより、この実績で達成された全ての結果が消去されます。この行為は元に戻せません。よろしいですか？ 55/1010 · 101 Needs editing
enableRoadSpeedLimitBeep
	English Road Speed Limit Alert
	Japanese 制限速度警報制限速度警報 6/220 · 22 Needs editing
roadLimitSpeedSoundAlert
	English Road Speed Limit Alert Sound
	Japanese 制限速度警報音制限速度警報音 7/280 · 28 Needs editing
avgDeliveryRating
	English This is the average delivery rating in Hardcore Mode
	Japanese これはハードコアモードの平均ジョブ評価ですこれはハードコアモードの平均ジョブ評価です 22/520 · 52 Needs editing
hard_parking_doubles
	English Hard Parking Bonus
	Japanese 高度な駐車ボーナス高度な駐車ボーナス 9/180 · 18 Needs editing
hardcoreSimulation
	English Hardcore Simulation
	Japanese ハードコアシミュレーションハードコアシミュレーション 13/190 · 19 Needs editing
deliveryRating
	English Delivery Rating
	Japanese ジョブ評価ジョブ評価 5/150 · 15 Needs editing
notValidHardcoreJobReasons
	English This job cannot be considered in Hardcore Simulation because of:
	Japanese 次の理由により、このジョブはハードコアシミュレーションでは考慮できません。次の理由により、このジョブはハードコアシミュレーションでは考慮できません。 39/650 · 65 Needs editing