2. Trucky
3. Trucky for Windows, Web, Mobile app
4. Japanese
5. Zen

tachometerSettings
	English Tachometer Settings
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ‐ — タコメーターの設定 9/190 · 19 Needs editing
backToComponentsList
	English Back to components list
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ‐ — コンポーネントリストに戻る 13/230 · 23 Needs editing
needle
	English Needle
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ‐ — 針 1/100 · 6 Needs editing
small
	English Small
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ‐ — 小さい 3/100 · 5 Needs editing
large
	English Large
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ‐ — 大きい 3/100 · 5 Needs editing
backgroundOpacity
	English Background Opacity
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ‐ — 背景の不透明度 7/180 · 18 Needs editing
showTickMarks
	English Show Tick Marks
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ‐ — 目盛りを表示 6/150 · 15 Needs editing
showNumbers
	English Show Numbers
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ‐ — 数字を表示 5/120 · 12 Needs editing
rpmColorZones
	English RPM Color Zones
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ‐ — rpmカラーゾーン 9/150 · 15 Needs editing
rpmColorZonesTooltip
	English Show arc colors based on RPM: Green (0-50%), Orange (50-80%), Red (80-100%)
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ‐ — 回転数に合わせた配色を設定します: 緑 (0-50%)、オレンジ (50-80%)、赤 (80-100%) 53/750 · 75 Needs editing
components
	English Components
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ‐ — コンポーネント 7/100 · 10 Needs editing
searchComponents
	English Search components...
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ‐ — コンポーネントを検索... 13/200 · 20 Needs editing
dragToMove
	English Drag to move this panel
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ‐ — このパネルを移動するにはドラッグします 19/230 · 23 Needs editing
resetAllPositions
	English Reset all positions and hide all components
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ‐ — 全ての位置をリセットし全てのコンポーネントを非表示にします 29/430 · 43 Needs editing
gridSize
	English Grid Size
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ‐ — グリッドサイズ 7/100 · 9 Needs editing
decreaseGridSize
	English Decrease grid size
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ‐ — グリッドサイズを小さくする 13/180 · 18 Needs editing
increaseGridSize
	English Increase grid size
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ‐ — グリッドサイズを大きくする 13/180 · 18 Needs editing
clearSearch
	English Clear search
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ‐ — 検索を削除 5/120 · 12 Needs editing
hideComponent
	English Hide {0}
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ‐ — {0}を非表示 7/100 · 8 Needs editing
showComponent
	English Show {0}
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ‐ — {0}を表示 6/100 · 8 Needs editing