Trucky/Trucky for Windows, Web, Mobile app — Japanese @ Trucky Translations Portal

Exit Zen

tier
	English Tier
	Japanese 階層階層 2/100 · 4 Needs editing
becomePatron
	English Become a Patron to remove ads! How? Tap on 'Read more' to discover what is Patreon and how to support Trucky
	Japanese 広告を削除するパトロンになります！どうやって？「続きを読む」をタップしてパトロンとは何かTruckyをサポートする方法を確認して下さい広告を削除するパトロンになります！どうやって？「続きを読む」をタップしてパトロンとは何かTruckyをサポートする方法を確認して下さい 68/1080 · 108 Needs editing
removeAds
	English Remove ads
	Japanese 広告を消す広告を消す 5/100 · 10 Needs editing
iLikeAds
	English I like ads
	Japanese 広告が好き広告が好き 5/100 · 10 Needs editing
becomeAPatronAndRemoveAds
	English Become a Patron and remove ads!
	Japanese パトロンになって広告を消す！パトロンになって広告を消す！ 14/310 · 31 Needs editing
totalDrivingTimeFreeRoaming
	English Total driving time on free roaming
	Japanese フリー走行の総運転時間フリー走行の総運転時間 11/340 · 34 Needs editing
totalDrivingTimeOnJob
	English Total driving time on job
	Japanese 仕事での総運転時間仕事での総運転時間 9/250 · 25 Needs editing
totalDamagePoints
	English Total damage points (1 pt = 1%)
	Japanese 合計ダメージポイント（1pt=1%）合計ダメージポイント（1pt=1%） 18/310 · 31 Needs editing
playingTime
	English Playing time: {0}
	Japanese プレイ時間: {0} プレイ時間: {0} 10/170 · 17 Needs editing
noReplaysAndScreenshotYet
	English No replays and screenshots yet
	Japanese リプレイとスクリーンショットはまだありませんリプレイとスクリーンショットはまだありません 22/300 · 30 Needs editing
gameSummary
	English Game Summary
	Japanese ゲーム概要ゲーム概要 5/120 · 12 Needs editing
launchETS2
	English Launch ETS2
	Japanese ETS2の起動 ETS2の起動 7/110 · 11 Needs editing
launchATS
	English Launch ATS
	Japanese ATSの起動 ATSの起動 6/100 · 10 Needs editing
launchTMP
	English Launch TruckersMP
	Japanese TruckersMP起動 TruckersMP起動 12/170 · 17 Needs editing
thisFeatureIsAvailableOnlyForPatrons
	English This feature is available only for Patrons
	Japanese この機能はパトロンのみ使用できますこの機能はパトロンのみ使用できます 17/420 · 42 Needs editing
distance_driven_onjob
	English Distance driven on job
	Japanese 総配送距離総配送距離 5/220 · 22 Needs editing
distance_driven_free_roaming
	English Distance driven on free roaming
	Japanese フリー走行での走行距離フリー走行での走行距離 11/310 · 31 Needs editing
jobs_delivered
	English Jobs delivered
	Japanese 完了ジョブ数完了ジョブ数 6/140 · 14 Needs editing
rewards
	English Rewards
	Japanese 報酬報酬 2/100 · 7 Needs editing
sessionStats
	English Session stats
	Japanese セッション統計セッション統計 7/130 · 13 Needs editing