Exit Zen
showEstimatedRealLifeTimeHelpText
English
Instead of showing the remaining game time (e.g. 10 hours), the app could show the real life time estimated to the destination (e.g. 31 minutes)
In plaats van de resterende speeltijd (bijv. 10 uur) te tonen, zou de app de geschatte real life tijd tot aan de bestemming (bijv. 31 minuten) kunnen laten zien
160/1440 · 144
mainWindowDescription
English
Main window (TruckersMP information, players on server, current server, friends online)
Hoofdvenster (TruckersMP informatie, spelers op de server, huidige server, online vrienden)
91/870 · 87
gameInfoDescription
English
Game info window (Truck, fuel, speed and speed limiter, delivery information, navigation)
Spelinformatievenster (Truck, brandstof, snelheid, snelheidslimiet, job informatien, navigatie)
95/890 · 89
howToUseTheOverlay
English
How to use the overlay
Hoe gebruik je de overlay
25/220 · 22
controlTabHelp
English
To control windows, interact with them, drag and resize, press CONTROL+TAB
Om vensters te beheren, er mee te interacteren, te slepen en de grootte te wijzigen, drukt u op CONTROL+TAB
107/740 · 74
startTheGame
English
Start the game and drive!
Start het spel en rijd!
23/250 · 25
actionRequired
English
Action required!
Actie vereist!
14/160 · 16
changelogFor
English
Changelog for v. {0}
Changelog voor v. {0}
21/200 · 20
changelog
English
Changelog
Changelog
9/100 · 9
hide_open_index
English
Close or open the main info window
Open of sluit het hoofdvenster
30/340 · 34
hide_open_servers
English
Close or open the servers window
Open of sluit de serverlijst
28/320 · 32
hide_open_friends
English
Close or open the friends window
Open of sluit de vriendenlijst
30/320 · 32
send_report_accident
English
Report accident
Report crash
12/150 · 15
send_report_traffic_queue
English
Report traffic queue
Report file
11/200 · 20
send_report_moderator
English
Report moderator spotted
Report moderator gespot
23/240 · 24
send_report_traffic_moderate
English
Report moderate traffic
Report gemiddeld verkeer
24/230 · 23
send_report_vehicle_roadside
English
Report vehicle roadside
Report voertuig langs de weg
28/230 · 23
send_report_roadworks
English
Report roadworks
Report wegwerkzaamheden
23/160 · 16
hide_open_traffic
English
Close or open the traffic window
Open of sluit de verkeerslijst
30/320 · 32
hide_open_gameinfo
English
Close or open the game info window
Open of sluit het spelinformatie-venster
40/340 · 34