Trucky/Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil) @ Trucky Translations Portal

Exit Zen

warping
	English Warping
	Portuguese (Brazil) Tempo Acelerado (Warping) Tempo Acelerado (Warping) 25/100 · 7 Needs editing
auto_park
	English Used Auto Park
	Portuguese (Brazil) Uso de Estacionamento Automático Uso de Estacionamento Automático 32/140 · 14 Needs editing
auto_load
	English Used Auto Load
	Portuguese (Brazil) Uso de Carregamento Automático Uso de Carregamento Automático 30/140 · 14 Needs editing
fuel_zero
	English No Fuel consumed
	Portuguese (Brazil) Combustível não Consumido Combustível não Consumido 25/160 · 16 Needs editing
mass_zero
	English Cargo with zero mass
	Portuguese (Brazil) Carga com peso zero Carga com peso zero 19/200 · 20 Needs editing
modded_cargo
	English Not SCS Cargo
	Portuguese (Brazil) Não é uma Carga SCS Não é uma Carga SCS 19/130 · 13 Needs editing
late_delivery
	English Late Delivery
	Portuguese (Brazil) Entrega Atrasada Entrega Atrasada 16/130 · 13 Needs editing
rest_time_overdue
	English Rest Time overdue
	Portuguese (Brazil) Atraso no Tempo para Repouso Atraso no Tempo para Repouso 28/170 · 17 Needs editing
race_miles
	English Race Miles
	Portuguese (Brazil) Simulação de Corrida Simulação de Corrida 20/100 · 10 Needs editing
wrong_realistic_settings
	English Wrong Realistic Settings
	Portuguese (Brazil) Configurações Realistas Incorretas Configurações Realistas Incorretas 34/240 · 24 Needs editing
short_distance
	English Short Distance
	Portuguese (Brazil) Distância Curta Distância Curta 15/140 · 14 Needs editing
no_damage_mod
	English No Damage Mod
	Portuguese (Brazil) Mod Sem Dano Mod Sem Dano 12/130 · 13 Needs editing
joinClaim
	English Join {0} other companies from all over the world!
	Portuguese (Brazil) Junte-se a {0} outras empresas do mundo todo! Junte-se a {0} outras empresas do mundo todo! 45/490 · 49 Needs editing
login
	English Login
	Portuguese (Brazil) Acessar Acessar 7/100 · 5 Needs editing
drivers
	English Drivers
	Portuguese (Brazil) Motoristas Motoristas 10/100 · 7 Needs editing
companies
	English Companies
	Portuguese (Brazil) Empresas Empresas 8/100 · 9 Needs editing
deliveries
	English Deliveries
	Portuguese (Brazil) Entregas Entregas 8/100 · 10 Needs editing
getTrucky
	English Get Trucky
	Portuguese (Brazil) Acessar o Truckly Acessar o Truckly 17/100 · 10 Needs editing
getTruckyInfo
	English Improve your Virtual Trucking experience: In-Game Overlays, Discord Rich Presence, Mobile Dashboard, VTC Management, Job Tracking`1`<br />Automatic Replay Recording, In-Game Radio Streaming, Mod Manager, TruckersMP integration with Traffic Alerts and AntiAFK!
	Portuguese (Brazil) Melhore sua experiência com caminhões virtuais: sobreposições no jogo, Discord Rich Presence, painel móvel, gerenciamento de VTC, rastreamento de tarefas<br />Gravação automática de replays, transmissão de rádio no jogo, gerenciador de mods, integração do TruckersMP com alertas de tráfego e AntiAFK (Abandono de Partida)! Melhore sua experiência com caminhões virtuais: sobreposições no jogo, Discord Rich Presence, painel móvel, gerenciamento de VTC, rastreamento de tarefas<br />Gravação automática de replays, transmissão de rádio no jogo, gerenciador de mods, integração do TruckersMP com alertas de tráfego e AntiAFK (Abandono de Partida)! 323/2570 · 257 Needs editing
registerWithSteam
	English Register or Login easily with your Steam Account
	Portuguese (Brazil) Registre-se ou faça login facilmente com sua conta Steam Registre-se ou faça login facilmente com sua conta Steam 56/480 · 48 Needs editing