Exit Zen
showCurrentMpServerMainWindow
English
Show Current MP Server
Mostrar o Servidor MP Atual
27/220 · 22
gameInfoWindow
English
Game Info Window (Bottom Bar and Vertical)
Janela de Informações do Jogo (Barra Inferior e Vertical)
57/420 · 42
showDesktopWindowOnStartup
English
Show Desktop Window at Startup
Mostrar a Janela do Ambiente de Trabalho ao Iniciar
51/300 · 30
readAll
English
Read all
Ler tudo
8/100 · 8
transferOwnership
English
Transfer Ownership
Transferir a Propriedade
24/180 · 18
transferOwnershipConfirmation
English
Are you sure to transfer ownership to another member? This action cannot be undone.
Tem a certeza de que quer transferir a propriedade para outro membro? Esta ação não pode ser anulada.
101/830 · 83
selectNewOner
English
Select a new Owner
Selecione um novo Dono
22/180 · 18
yourNewRole
English
Your new Role
O seu novo Cargo
16/130 · 13
transferOwnershipDisclaimer
English
The company ownership will be transferred to the new member you will choose. You will be unassigned as owner and will remain in the company with the new role.
A propriedade da empresa será transferida para o novo membro que escolher. Deixará de ser atribuído como dono e permanecerá na empresa com um novo cargo.
153/1580 · 158
unlock
English
Unlock
Desbloquear
11/100 · 6
areYouSureChangeThisField
English
Are you sure to change this field?
Tem a certeza que quer alterar este campo?
42/340 · 34
afterChangeThisFieldYouMustRestartTruckyAndTheGame
English
After changed this field you must restart Trucky and the game, if running
Depois de alterar este campo, é necessário reiniciar o Trucky e o jogo, se estiver a correr
91/730 · 73
telemetryWsPort
English
Telemetry Server Port
Porta do Servidor de Telemetria
31/210 · 21
localWebServerPort
English
Local Webserver Port
Porta do Servidor Web Local
27/200 · 20
telemetrySettings
English
Telemetry Settings
Definições de Telemetria
24/180 · 18
disableJobTrackingSession
English
Disable Job Tracking for this Session
Desativar o Rastreamento de Trabalhos para esta Sessão
54/370 · 37
appChannel
English
App Channel
Canal de App
12/110 · 11
channelOptIn
English
As Angel Patron, you can opt-in in our special Testers' Channel where you can try in preview the new features, experimental developments and naturally contribute to test the app on a wider scale! You can get back to Live channel whenever you want!
Como Angel Patron, pode optar por participar no nosso canal "special Testers", onde pode experimentar as novas funcionalidades, desenvolvimentos experimentais e, naturalmente, contribuir para testar a aplicação numa escala mais ampla! Pode voltar ao canal Live sempre que quiser!
279/2470 · 247
fix
English
Fix
Consertar
9/100 · 3
refuel
English
Refuel
Reabastecer
11/100 · 6