Trucky

Trucky for Windows, Web, Mobile app

Portuguese (Portugal)

Zen

Exit Zen

notifyMeWhenNewNewsPosted
	English New news is published
	Portuguese (Portugal) Nova notícia está publicada Nova notícia está publicada 27/210 · 21 Needs editing
notifyMeWhenAnEventStarts
	English Event is starting
	Portuguese (Portugal) O evento está a começar O evento está a começar 23/170 · 17 Needs editing
notifyMeWhenNewServerAdded
	English New server added
	Portuguese (Portugal) Novo servidor adicionado Novo servidor adicionado 24/160 · 16 Needs editing
notifyMeWhenFriendOnline
	English Friend goes online
	Portuguese (Portugal) Amigo fica online Amigo fica online 17/180 · 18 Needs editing
notifyMeWhenNewTruckersMPRelease
	English New TruckersMP version is released
	Portuguese (Portugal) Nova versão da TruckersMP é lançada Nova versão da TruckersMP é lançada 35/340 · 34 Needs editing
subscribeToNotifications
	English Enable push notifications
	Portuguese (Portugal) Habilitar notificações por push Habilitar notificações por push 31/250 · 25 Needs editing
sendMeANotificationWhen
	English Send me a notification when
	Portuguese (Portugal) Envie-me uma notificação quando Envie-me uma notificação quando 31/270 · 27 Needs editing
newNotificationSettings
	English New notification settings
	Portuguese (Portugal) Novas configurações de notificação Novas configurações de notificação 34/250 · 25 Needs editing
reviewYourNotificationSettings
	English Review your notification settings
	Portuguese (Portugal) Reveja as suas configurações de notificação Reveja as suas configurações de notificação 43/330 · 33 Needs editing
openSettings
	English Open settings
	Portuguese (Portugal) Abrir definições Abrir definições 16/130 · 13 Needs editing
remidMeLater
	English Remind me later
	Portuguese (Portugal) Lembrar-me mais tarde Lembrar-me mais tarde 21/150 · 15 Needs editing
dontAskAgain
	English Don't ask again
	Portuguese (Portugal) Não pergunte novamente Não pergunte novamente 22/150 · 15 Needs editing
loginToSteamToEnableFeature
	English Login with Steam to enable this feature
	Portuguese (Portugal) Inicie sessão com a Steam para habilitar esta funcionalidade Inicie sessão com a Steam para habilitar esta funcionalidade 60/390 · 39 Needs editing
searchingPlayersToDrive
	English I'm searching people to drive with
	Portuguese (Portugal) Estou à procura de pessoas para conduzir Estou à procura de pessoas para conduzir 40/340 · 34 Needs editing
playerAnnounceAlreadyExists
	English Must wait at least 15 minutes to send another message
	Portuguese (Portugal) Tens que esperar pelo menos 15 minutos para mandar outra mensagem Tens que esperar pelo menos 15 minutos para mandar outra mensagem 65/530 · 53 Needs editing
lookingForPlayers
	English Looking for players
	Portuguese (Portugal) À procura de jogadores À procura de jogadores 22/190 · 19 Needs editing
playersSearchingForOtherPlayersSingular
	English There is {0} player searching for company
	Portuguese (Portugal) Aqui está {0} jogador à procura de empresa Aqui está {0} jogador à procura de empresa 42/410 · 41 Needs editing
playersSearchingForOtherPlayersPlural
	English There are {0} players searching for company
	Portuguese (Portugal) Aqui estão {0} jogadores à procura de empresa Aqui estão {0} jogadores à procura de empresa 45/430 · 43 Needs editing
someoneLikedMyMessage
	English Someone liked my message
	Portuguese (Portugal) Alguém gostou da minha mensagem Alguém gostou da minha mensagem 31/240 · 24 Needs editing
someoneRepliedToMyMessage
	English Someone replied to my message
	Portuguese (Portugal) Alguém respondeu à minha mensagem Alguém respondeu à minha mensagem 33/290 · 29 Needs editing