Trucky/Trucky for Windows, Web, Mobile app — Romanian @ Trucky Translations Portal

Exit Zen

steamID
	English Steam ID:
	Romanian Steam ID: 9/100 · 9 Needs editing
accident
	English Accident
	Romanian Accident 8/100 · 8 Needs editing
libres
	English lbs
	Romanian lbs 3/100 · 3 Needs editing
company_trailer_deliveries
	English Company trailer deliveries
	Romanian Company trailer deliveries 26/260 · 26 Needs editing
owned_trailer_deliveries
	English Owned trailer deliveries
	Romanian Owned trailer deliveries 24/240 · 24 Needs editing
wotr_contracts
	English WOTR Contracts
	Romanian WOTR Contracts 14/140 · 14 Needs editing
shareOnTwitter
	English Share on Twitter
	Romanian Share on Twitter 16/160 · 16 Needs editing
shareOnFacebook
	English Share on Facebook
	Romanian Share on Facebook 17/170 · 17 Needs editing
configurationWizard
	English Configuration wizard
	Romanian Configuration wizard 20/200 · 20 Needs editing
localizationSettings
	English Localization settings
	Romanian Localization settings 21/210 · 21 Needs editing
discordIntegration
	English Discord integration
	Romanian Discord integration 19/190 · 19 Needs editing
videoCaptureAndReplay
	English Video capture and replay
	Romanian Video capture and replay 24/240 · 24 Needs editing
previous
	English Previous
	Romanian Previous 8/100 · 8 Needs editing
radioStreaming
	English Radio streaming
	Romanian Radio streaming 15/150 · 15 Needs editing
navigationSettings
	English Navigation settings
	Romanian Navigation settings 19/190 · 19 Needs editing
vtrpcHelpText
	English VTRPC shows your driving status in Discord via a Rich Presence.
	Romanian VTRPC shows your driving status in Discord via a Rich Presence. 63/630 · 63 Needs editing
enableVideoCaptureHelpText
	English This app could record your gameplay without using external software
	Romanian This app could record your gameplay without using external software 67/670 · 67 Needs editing
enableAutoReplayHelpText
	English When enabled, the app record few seconds before and after a collision. Useful for reporting players on Multiplayer without recording the whole session
	Romanian When enabled, the app record few seconds before and after a collision. Useful for reporting players on Multiplayer without recording the whole session 150/1500 · 150 Needs editing
customizeHelpText
	English This section permits to customize overlay windows appeareance. You can choose a background color, a font color, font type and transparency. Useful for streamers to uniform to others overlay styles and own colors
	Romanian This section permits to customize overlay windows appeareance. You can choose a background color, a font color, font type and transparency. Useful for streamers to uniform to others overlay styles and own colors 211/2110 · 211 Needs editing
overlayWelcome
	English Welcome to Trucky!
	Romanian Welcome to Trucky! 18/180 · 18 Needs editing