Exit Zen
resetCompanyDisclaimer
English
Reset your company data: jobs, vehicles, garages, mechanics, balance will be deleted! Member jobs won't be deleted, only not associated anymore with this Company
Resetujte svoje firemné údaje: Zákazky, vozidlá, garáže, mechanici, zostatok budú vymazané! Zákazky členov nebudú vymazané, iba už nebudú priradené k tejto firme
161/1610 · 161
resetCompanyConfirm
English
Are you sure to reset your Company? This is the last call!
Ste sa istí, že chcete resetovať vašu firmu? Toto je posledná výzva!
68/580 · 58
operationCompleted
English
Operation Completed!
Operácia dokončená!
19/200 · 20
base
English
Base Reward
Základná odmena
15/110 · 11
distanceBonus
English
Distance Bonus
Bonus za vzdialenosť
20/140 · 14
proficiencyBonus
English
Proficiency Bonus
Bonus za odbornosť
18/170 · 17
fragilityBonus
English
Fragility Bonus
Bonus za krehký tovar
21/150 · 15
valueableBonus
English
Valueable Bonus
Bonus za cenný tovar
20/150 · 15
overweightBonus
English
Overweight Bonus
Bonus za nadrozmerný náklad
27/160 · 16
heavyBonus
English
Heavy Bonus
Bonus za ťažký náklad
21/110 · 11
adrBonus
English
ADR Bonus
Bonus za ADR náklad
19/100 · 9
marketChange
English
Market Change
Zmena trhu
10/130 · 13
realMilesExplain
English
Real Miles: max 100 kmh (62 mph) in ETS2 or 130 kmh (80 mph) in ATS
Reálna: maximálne 100 km/h (62 mph) v ETS2 alebo 130 km/h (80 mph) v ATS
72/670 · 67
raceMilesExplain
English
Race Stats: over Real Stats
Závodná: viac ako Reálna
24/270 · 27
invalidMilesExplain
English
Invalid: over 180 kmh (112 mph), not considered in Miles Leaderboards
Neplatné: viac ako 180 km/h (112 mph), nie je zohľadnené v rebríčkoch
69/690 · 69
otherCostsTip
English
Fines (when enabled) and Transports (ferries, train)
Pokuty (ak sú zapnuté) a preprava (trajekty, vlak)
50/520 · 52
totalSalaryPerRole
English
Total Salary considering Base value:
Celková mzda vzhľadom na základnú hodnotu:
42/360 · 36
cargoMarketWarn
English
Cargo Market jobs can be created only from in-game window
Zákazky s nákladmi je možné vytvárať iba z okna v hre
53/570 · 57
openLiveMapAtStartup
English
Open Live Map at startup
Otvoriť mapu pri spustení
25/240 · 24
soundAlerts
English
Sound Alerts
Zvukové upozornenia
19/120 · 12