Trucky Translations Portal

mlynado New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	English Used Auto Park Slovak 30 characters edited Current translation Translated Použité automatické parkovanie 4 months ago
mlynado New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	English Warping Slovak 10 characters edited Current translation Translated Pokrivenie 4 months ago
mlynado New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	English Max speeding time Slovak 36 characters edited Current translation Translated Maximálna doba prekročenia rýchlosti 4 months ago
mlynado New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	English Profile not detected Slovak 20 characters edited Current translation Translated Profil nebol zistený 4 months ago
mlynado New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	English Closing your Company means the Company records and everything associated with it will be deleted: role, applications, jobs, fleet, economy, garages will be deleted, members will be deassociated from your Company. THIS ACTION IS IRREVERSIBLE! Slovak 247 characters edited Translated Uzatvorenie vašej Spoločnosti znamená, že záznamy spoločnosti a všetko, čo je s ňou spojené, bude vymazané: role, prihlášky, zákazky, vozový park, ekonomika, garáže budú zmazané, členovia budú odpojení od vašej spoločnosti. TÁTO AKCIA JE NEVRATNÁ! 4 months ago
mlynado Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	English Example: -homedir parameter is 'D:\Games', here set 'D:\Games\<Game Name>'. Use this setting if you use a different home directory for your game data. Don't change if you don't know exactly what it means. Trucky now detects the custom Home Directory automatically but this setting must be used if you want to use the Dispatcher with game closed. Slovak 239 characters edited Translated Príklad: -homedir parameter je 'D:\Games', tu nastavte 'D:\Games\<názov hry>'. Použite toto nastavenie, akpokiaľ používate iný priečinok pre svoje herné dáta. Nemeňte, akpokiaľ neviete, čo to znamená. Trucky teraz deteguje vlastný Domovský Adresár automaticky, ale toto nastavenie je nutné použiť, pokiaľ chcete používať Dispečing pri zatvorenej hre. 4 months ago
mlynado Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	English Microsoft VC Redist is installed Slovak 1 character edited Current translation Translated Microsoft VC Redist je nainštalovaný. 4 months ago
None Committed changes Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Czech	Committed changes 4 months ago
jindnovo New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Czech	English This setting can be changed only when the game is NOT running Czech 48 characters edited Current translation Translated Toto nastavení lze změnit, pouze při vypnuté hře 4 months ago
jindnovo New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Czech	English This setting can be changed only when the game is running Czech 48 characters edited Current translation Translated Toto nastavení lze změnit pouze při spuštěné hře 4 months ago
jindnovo New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Czech	English No Jobs Dispatched Czech 22 characters edited Current translation Translated Žádné odeslané zakázky 4 months ago
jindnovo New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Czech	English Dispatched to {0} Czech 17 characters edited Current translation Translated Odesláno pro: {0} 4 months ago
jindnovo New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Czech	English Job List ID Czech 18 characters edited Current translation Translated ID seznamu zakázek 4 months ago
None Committed changes Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)	Committed changes 4 months ago
None Committed changes Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Simplified)	Committed changes 4 months ago
Leeroy New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)	English This setting can be changed only when the game is NOT running Chinese (Traditional) 15 characters edited Translated 僅當遊戲未運行時才能更改此設置 4 months ago
Leeroy New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)	English This setting can be changed only when the game is running Chinese (Traditional) 14 characters edited Translated 僅當遊戲運行時才能更改此設置 4 months ago
Leeroy New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)	English No Jobs Dispatched Chinese (Traditional) 6 characters edited Current translation Translated 沒有派遣工作 4 months ago
Leeroy New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)	English Dispatched to {0} Chinese (Traditional) 7 characters edited Translated 發送至 {0} 4 months ago
Leeroy New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)	English Job List ID Chinese (Traditional) 6 characters edited Current translation Translated 工作列表ID 4 months ago

99 / 101

/ 101

Search

Project

Language

Action

Author username

Starting date

Ending date