Toggle navigation
Trucky Translations Portal
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Get support
Get help
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Trucky
Changes
None
String updated in the repository
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Portuguese (Brazil)
English
Port
Portuguese (Brazil)
5 characters edited
Current translation
Translated
Porto
a year ago
None
String updated in the repository
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Portuguese (Brazil)
English
Approaching Stop Announcement
Portuguese (Brazil)
31 characters edited
Current translation
Translated
Anúncio de Aproximação de Ponto
a year ago
None
String updated in the repository
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Portuguese (Brazil)
English
Voice Volume
Portuguese (Brazil)
24 characters edited
Current translation
Translated
Volume da Voz de Anúncio
a year ago
None
String updated in the repository
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Portuguese (Brazil)
English
Public Transport
Portuguese (Brazil)
18 characters edited
Current translation
Translated
Transporte Público
a year ago
None
String updated in the repository
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Portuguese (Brazil)
English
Public Transport System
Portuguese (Brazil)
29 characters edited
Current translation
Translated
Sistema Público de Transporte
a year ago
None
String updated in the repository
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Portuguese (Brazil)
English
Hide\Open Route Helper
Portuguese (Brazil)
31 characters edited
Current translation
Translated
Ocultar\Exibir Auxiliar de Rota
a year ago
None
String updated in the repository
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Portuguese (Brazil)
English
Hide\Open Lines Manager
Portuguese (Brazil)
32 characters edited
Current translation
Translated
Ocultar\Exibir Gerente de Linhas
a year ago
None
String updated in the repository
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Portuguese (Brazil)
English
Time Taken
Portuguese (Brazil)
15 characters edited
Current translation
Translated
Tempo Utilizado
a year ago
None
String updated in the repository
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Portuguese (Brazil)
English
Total Damage
Portuguese (Brazil)
16 characters edited
Current translation
Translated
% Total de Danos
a year ago
None
String updated in the repository
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Portuguese (Brazil)
English
Route Summary
Portuguese (Brazil)
14 characters edited
Current translation
Translated
Resumo da Rota
a year ago
None
String updated in the repository
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Portuguese (Brazil)
English
Map
Portuguese (Brazil)
4 characters edited
Current translation
Translated
Mapa
a year ago
None
String updated in the repository
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Portuguese (Brazil)
English
Out of Service
Portuguese (Brazil)
10 characters edited
Current translation
Translated
Fora do Ar
a year ago
None
String updated in the repository
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Portuguese (Brazil)
English
Service Station
Portuguese (Brazil)
16 characters edited
Current translation
Translated
Oficina Mecânica
a year ago
None
String updated in the repository
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Portuguese (Brazil)
English
Bus Station
Portuguese (Brazil)
10 characters edited
Current translation
Translated
Rodoviária
a year ago
None
String updated in the repository
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Portuguese (Brazil)
English
International
Portuguese (Brazil)
22 characters edited
Current translation
Translated
Viagens Internacionais
a year ago
None
String updated in the repository
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Portuguese (Brazil)
English
National
Portuguese (Brazil)
28 characters edited
Current translation
Translated
Viagens Domésticas/Nacionais
a year ago
None
String updated in the repository
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Portuguese (Brazil)
English
Available Placeholders: $currentStop, $nextStop
Portuguese (Brazil)
53 characters edited
Current translation
Translated
Tipo de Anúncios Disponíveis: $currentStop, $nextStop
a year ago
None
String updated in the repository
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Portuguese (Brazil)
English
To add new Voices here, install them from Windows' "Speech Settings"
Portuguese (Brazil)
96 characters edited
Current translation
Translated
Para inserir novas Vozes aqui, basta instalá-las a partir das "Configurações de Fala" do Windows
a year ago
None
String updated in the repository
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Portuguese (Brazil)
English
Enable Passengers Walking Sound
Portuguese (Brazil)
42 characters edited
Current translation
Translated
Habilitar o Som dos Passos dos Passageiros
a year ago
None
String updated in the repository
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Portuguese (Brazil)
English
Enable Doors Sound
Portuguese (Brazil)
26 characters edited
Current translation
Translated
Habilitar o Som das Portas
a year ago
62 / 111
/ 111
Search
Project
Trucky
Language
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Azerbaijani (az)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Indonesian (id)
Italian (it)
Japanese (ja)
Korean (ko)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (Portugal) (pt_PT)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (es)
Swedish (sv)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
Action
Add-on configuration changed
Add-on installed
Add-on uninstalled
Added new language
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Explanation updated
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed comment
Removed component
Removed project
Removed string
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resolved comment
Resource update
Screnshot added
Screnshot uploaded
Search and replace
Source string changed
String updated in the repository
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
Starting date
Ending date
×
Close