Changes in Portuguese (Portugal) @ Trucky Translations Portal

kworey Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Cannot start Recording Portuguese (Portugal) 25 characters edited Current translation Translated ~~Gravação não pode ser iniciada~~Não é possível iniciar a Gravação 11 months ago
kworey Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Recording Mode Portuguese (Portugal) 1 character edited Current translation Translated Modo dae Gravação 11 months ago
kworey Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Replay Buffer Portuguese (Portugal) 7 characters edited Current translation Translated Buffer dae Rep~~etição~~lay 11 months ago
kworey Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Recording in progress... Portuguese (Portugal) 16 characters edited Current translation Translated GA grava~~ção a decorre~~r... 11 months ago
kworey Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Replays Portuguese (Portugal) 6 characters edited Current translation Translated Rep~~etiçõe~~lays 11 months ago
kworey Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Start or Stop Recording Portuguese (Portugal) 7 characters edited Current translation Translated ~~Começ~~Iniciar ou Parar a Gravação 11 months ago
kworey Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English These settings are disabled because the Recording is running Portuguese (Portugal) 8 characters edited Current translation Translated Estas opdefinições estão desativadas porque a Gravação está a decorrer 11 months ago
kworey Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Browse all Events Portuguese (Portugal) 7 characters edited Current translation Translated ~~Pesquisa~~Ver todos os Eventos 11 months ago
kworey Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English No Upcoming Events Portuguese (Portugal) 11 characters edited Current translation Translated Sem ~~Eventos Futur~~Próximos Eventos 11 months ago
kworey Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English My Upcoming Events Portuguese (Portugal) 1 character edited Current translation Translated Os mMeus Próximos Eventos 11 months ago
kworey Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Event Deleted Portuguese (Portugal) 6 characters edited Current translation Translated Evento ~~Apag~~Eliminado 11 months ago
kworey Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Event Slot Booking Confirmed Portuguese (Portugal) 8 characters edited Current translation Translated Reserva d~~o Slot~~e Lugar doe Evento Confirmadoa 11 months ago
None Committed changes Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	Committed changes 11 months ago
kworey Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Convoy Mode Portuguese (Portugal) 3 characters edited Current translation Translated Modo de Comboio 11 months ago
kworey Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Roles to be pinged when notifying events Portuguese (Portugal) 35 characters edited Current translation Translated ~~Papéis vão ser notificados quando houver a~~Funções a mencionar quando notifica~~ção de~~r eventos 11 months ago
kworey Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Discord Notification Settings (Roles will be pinged) Portuguese (Portugal) 27 characters edited Current translation Translated OpDefinições de Notificação do Discord (~~Papéis vão ser notificado~~Vais mencionar as Funções) 11 months ago
kworey Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Event Slot Confirmed Portuguese (Portugal) 5 characters edited Current translation Translated ~~Espaço~~Lugar de Evento Confirmado 11 months ago
kworey Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Event Slot Unbooked Portuguese (Portugal) 5 characters edited Current translation Translated Reserva de ~~Espaço~~Lugar de Evento Anulada 11 months ago
kworey Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Event Slot Booked Portuguese (Portugal) 5 characters edited Current translation Translated ~~Espaço~~Lugar de Evento Reservado 11 months ago
kworey Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Your Company has already booked a slot Portuguese (Portugal) 6 characters edited Current translation Translated A Ttua Empresa já reservou um ~~espaço~~lugar 11 months ago

24 / 326

/ 326

Search

Project

Language

Action

Author username

Starting date

Ending date