Changes in Portuguese (Portugal) @ Trucky Translations Portal

Tuna Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Final Stop Announcement Portuguese (Portugal) 21 characters edited Translated ~~Final Stop Announcement~~Anúncio da Paragem FInal a year ago
Tuna Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Current Stop Announcement Portuguese (Portugal) 23 characters edited Current translation Translated ~~Current Stop Announcement~~Anúncio da Paragem Atual a year ago
Tuna Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Enable Voice Portuguese (Portugal) 10 characters edited Current translation Translated ~~Enable Voice~~Habilitar Voz a year ago
Tuna Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Voice Portuguese (Portugal) 3 characters edited Current translation Translated Vo~~ice~~z a year ago
Tuna Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English No Route Selected. Please open the Lines Manager (ALT+SHIFT+B) and start a route. Portuguese (Portugal) 56 characters edited Current translation Translated N~~o Route Selected. Please open the Lines Manager~~enhuma rota selecionada. Por favor, abra o Gestor de Linhas (ALT+SHIFT+B) ~~and start~~ e inicie uma ro~~ute~~ta. a year ago
Tuna Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Lines Portuguese (Portugal) 2 characters edited Current translation Translated Linehas a year ago
Tuna Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Passengers In Portuguese (Portugal) 6 characters edited Current translation Translated Passageiros EmDentro a year ago
Tuna Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English {0} stops Portuguese (Portugal) 7 characters edited Current translation Translated {0} ~~stop~~paragens a year ago
Tuna Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Stops Portuguese (Portugal) 7 characters edited Current translation Translated ~~Stop~~Paragens a year ago
Tuna Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Passengers Out Portuguese (Portugal) 8 characters edited Current translation Translated Pass~~engers Out~~ageiros Fora a year ago
Tuna Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Passengers In Portuguese (Portugal) 6 characters edited Translated Pass~~engers In~~ageiros Em a year ago
Tuna Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English LogBook Portuguese (Portugal) 6 characters edited Current translation Translated Livro de ~~Log~~Registo a year ago
Tuna Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English LogBook Portuguese (Portugal) 9 characters edited Translated L~~ogBook~~ivro de Log a year ago
Tuna Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Cancel Route Portuguese (Portugal) 4 characters edited Current translation Translated Cancelar Ro~~ute~~ta a year ago
Tuna Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Start Route Portuguese (Portugal) 8 characters edited Current translation Translated StComeçart Ro~~ute~~ta a year ago
Tuna Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Direction Portuguese (Portugal) 4 characters edited Current translation Translated Dire~~ction~~ção a year ago
Tuna Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Line Portuguese (Portugal) 2 characters edited Current translation Translated Lineha a year ago
Tuna Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English {0} Passengers on Board Portuguese (Portugal) 8 characters edited Current translation Translated {0} Pass~~engers on~~ageiros a Boardo a year ago
Tuna Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Mods Optioning Portuguese (Portugal) 13 characters edited Current translation Translated ~~Mods Optioning~~Opção de Mods a year ago
Tuna Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Session ID Portuguese (Portugal) 11 characters edited Current translation Translated ~~Session ID~~ID de Sessão a year ago

78 / 208

/ 208

Search

Project

Language

Action

Author username

Starting date

Ending date