Changes in Turkish @ Trucky Translations Portal

Devilman Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Turkish	English Prices are valid for all VTCs and applied to stock cargo types Turkish 1 character edited Current translation Translated Fiyatlar tüm VTC'ler ve stok kargo türleri için geçerlidir. 4 months ago
Devilman Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Turkish	English To assign and check the maintenance on your trucks, check the truck detail page "ℹ️" Turkish 1 character edited Current translation Translated Çekicilerinizin bakımını atamak ve kontrol etmek için kamyon detay sayfasını "ℹ️" kontrol edin. 4 months ago
Devilman Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Turkish	English Detailed job information can be found by clicking on "ℹ️" Turkish 1 character edited Current translation Translated "ℹ️" basarak detaylı iş bilgilerine erişebilirsiniz. 4 months ago
Devilman Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Turkish	English This could take some time depending on how many members there are in your VTC. Turkish 1 character edited Current translation Translated VTC'deki üye sayısına bağlı biraz zaman alabilir. 4 months ago
Devilman Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Turkish	English You can create your own Company. Turkish 1 character edited Current translation Translated Kendi Şirketini Kurabilirsin. 4 months ago
Devilman Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Turkish	English Maximize Desktop Helper at startup Turkish 28 characters edited Current translation Translated ~~Başlangıçta~~ Masaüstü Yardımcısını açbaşlatırken büyüt 4 months ago
Devilman Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Turkish	English Shared GPS Waypoints: Turkish 1 character edited Current translation Translated Paylaşılan GPS Yol Noktaları: 4 months ago
Devilman Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Turkish	English Touch Portal is a mobile and desktop application enabling remote control from your phone directly to the game. The special integration Trucky has, exchange game data and events with your phone animating your custom buttons. From Touch Portal you can control many Trucky features like traffic reports and video capture without using the hotkeys. Turkish 1 character edited Current translation Translated Touch Portal, telefonunuzdan doğrudan oyuna uzaktan kontrol sağlayan bir mobil ve masaüstü uygulamasıdır. Kullanmak için eklentiyi yüklemeniz gerekmektedir, aşağıya tıklayın. 4 months ago
Devilman Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Turkish	English TouchPortal Plugin Status: Turkish 1 character edited Current translation Translated Touch Portal Eklenti Durumu: 4 months ago
Devilman Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Turkish	English These are the widgets, for example, Truck, Job and Navigation information. Turkish 1 character edited Current translation Translated Bunlar widget'lar, örneğin, Çekici, Yük ve Navigasyon bilgisi. 4 months ago
Devilman Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Turkish	English Valid stops are Bus Stations and Service Stations, depending on the route Turkish 1 character edited Current translation Translated Geçerli duraklar, güzergaha bağlı olarak Otogarlar ve Servislerdir. 4 months ago
Devilman Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Turkish	English Remove Ads and get extra features Turkish 1 character edited Current translation Translated Reklamları kaldırın ve ekstra özelliklere erişin. 4 months ago
Devilman Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Turkish	English To add new Voices here, install them from Windows' "Speech Settings" Turkish 1 character edited Current translation Translated Buraya yeni Sesler ekleyebilirsiniz, bunları Windows'un "Konuşma Ayarları"ndan yükleyin. 4 months ago
Devilman Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Turkish	English Object imported and game save updated Turkish 1 character edited Current translation Translated Obje içe aktarıldı ve kayıtlı oyun güncellendi! 4 months ago
Devilman Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Turkish	English You can't switch trucks while on a job. Turkish 1 character edited Current translation Translated İş varken çekicilerinizi değiştiremezsiniz. 4 months ago
Devilman Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Turkish	English Trailer Shared Unique ID Turkish 1 character edited Current translation Translated Paylaşılan Dorse Benzersiz ID: 4 months ago
Devilman Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Turkish	English Version Turkish 7 characters edited Current translation Translated ~~Versiyon~~Sürüm 4 months ago
Devilman Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Turkish	English This is the key you should usually hit to enable lights based on your game settings. Turkish 1 character edited Current translation Translated Bu genellikle oyun ayarlarına göre ışıkları etkinleştirmek için basmanız gereken tuştur. 4 months ago
Devilman Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Turkish	English Open Desktop Helper at startup Turkish 24 characters edited Current translation Translated ~~Başlangıçta~~ Masaüstü Yardımcısını başlatırken aç 4 months ago
Devilman Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Turkish	English Trip Counter Turkish 8 characters edited Current translation Translated ~~Kilometre~~Seyahat Sayacı 4 months ago

4 / 143

/ 143

Search

Project

Language

Action

Author username

Starting date

Ending date