Changes in Trucky @ Trucky Translations Portal

po470224 Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)	English Example: -homedir parameter is 'D:\Games', here set 'D:\Games\<Game Name>'. Use this setting if you use a different home directory for your game data. Don't change if you don't know exactly what it means. Trucky now detects the custom Home Directory automatically but this setting must be used if you want to use the Dispatcher with game closed. Chinese (Traditional) 4 characters edited Current translation Translated 例如：例：-homedir參數為'D:\Games'，這裡設定'D:\Games\<遊戲名稱>'。如果您為遊戲資料使用不同的主目錄，請更改此設定。如果您不確切知道它的含義，請不要更改。Trucky 現在會自動偵測自訂主目錄，但如果您想在遊戲關閉時使用~~調度程序~~工作創建，則必須使用此設定。 5 months ago
po470224 Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)	English Radios list are read directly from Live Stream SII files. To manage them, flag the radio you want to see here as favourite then click on the 'Update Radios List' button Chinese (Traditional) 4 characters edited Current translation Translated 廣播列表直接從Live Stream ~~SII~~.sii文件中讀取。要對其進行管理，請將要在此處查看的廣播標記為收藏，然後單擊“更新廣播列表”按鈕 5 months ago
po470224 Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)	English When enabled, the app record few seconds before and after a collision. Useful for reporting players on Multiplayer without recording the whole session Chinese (Traditional) 7 characters edited Current translation Translated 啟用後，應用程序會記錄碰撞前後的幾秒鐘。用於在不全程錄影的情况下在~~多人遊戲~~TMP上舉報使用者 5 months ago
po470224 Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)	English This app could record your gameplay without using external software Chinese (Traditional) 1 character edited Current translation Translated Trucky能為您的遊戲錄影而毋無須借助其他軟件 5 months ago
po470224 New contributor Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)	New contributor 5 months ago
None Committed changes Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Dutch	Committed changes 5 months ago
ArrowsRealm Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Dutch	English Enabling or disabling hotkeys needs a full app restart to take effect Dutch 24 characters edited Current translation Translated Activeren of deactiveren van sneltoetsen hebben een volledige herstart van het programma nodig ~~om van kracht te worden~~ 5 months ago
None Committed changes Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Dutch	Committed changes 5 months ago
None Committed changes Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Dutch	Committed changes 5 months ago
ArrowsRealm Suggestion accepted Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Dutch	English Enabling or disabling hotkeys needs a full app restart to take effect Dutch 24 characters edited Translated Activeren of deactiveren van sneltoetsen hebben een volledige herstart van het programma nodig om van kracht te worden 5 months ago
ArrowsRealm Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Dutch	English To move, resize and control in-game overlays, use <b>CONTROL+TAB</b> to go in Exclusive Mode Dutch 104 characters edited Current translation Translated Om te ~~verplaatsen, formaat aan te passen, en in-spel~~bewegen, de grootte te wijzigen en in-game overlays te besturen, gebruik je <b>CONTROL+TAB</b> om in de Exclusieve Modus te gaan 5 months ago
None Committed changes Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Dutch	Committed changes 5 months ago
None Committed changes Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Dutch	Committed changes 5 months ago
ArrowsRealm Suggestion accepted Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Dutch	English To move, resize and control in-game overlays, use <b>CONTROL+TAB</b> to go in Exclusive Mode Dutch 104 characters edited Translated Om te ~~bewegen, de grootte te wijzigen en in-game overlays te besturen, gebruik je <b>CONTROL+TAB</b> om in de Exclusieve Modus te gaan~~verplaatsen, formaat aan te passen, en in-spel 5 months ago
ArrowsRealm Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Dutch	English Click on the red button to remove Game Installation and Home Directory Paths if you don't have the game installed Dutch 45 characters edited Current translation Translated Klik op de rode knop om de spelinstallatie ~~te verwijderen en de [home directory paths (graag vertalen)]~~en de thuismaplocaties te verwijderen indien je het spel niet hebt geiïnstalleerd 5 months ago
None Committed changes Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Dutch	Committed changes 5 months ago
None Committed changes Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Dutch	Committed changes 5 months ago
ArrowsRealm Suggestion accepted Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Dutch	English Click on the red button to remove Game Installation and Home Directory Paths if you don't have the game installed Dutch 63 characters edited Translated Klik op de rode knop om de ~~paden van de game-installatie en de thuismap-paden te verwijderen als~~spelinstallatie te verwijderen en de [home directory paths (graag vertalen)] indien je het spel niet hebt geïinstalleerd 5 months ago
ArrowsRealm Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Dutch	English Distance Leaderboards Dutch 10 characters edited Current translation Translated Afstand ~~(vul in)~~sklassement 5 months ago
None Committed changes Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Dutch	Committed changes 5 months ago

149 / 7501

/ 7501

Search

Project

Language

Action

Author username

Starting date

Ending date