Changes by Jorge Teixeira @ Trucky Translations Portal

kworey Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Owned trailer deliveries Portuguese (Portugal) 15 characters edited Current translation Translated Entregas com oreboque próprio ~~atrelado~~ 4 weeks ago
kworey Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Company trailer deliveries Portuguese (Portugal) 11 characters edited Current translation Translated Entrega ~~de atrelados~~s com reboque da empresa 4 weeks ago
kworey Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Longest job completed Portuguese (Portugal) 5 characters edited Current translation Translated Trabalho mais longo co~~mpleta~~ncluído 4 weeks ago
kworey Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Most taken cargo Portuguese (Portugal) 7 characters edited Current translation Translated Carga mais ~~transport~~retirada 4 weeks ago
kworey Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Most jobs taken from Portuguese (Portugal) 7 characters edited Current translation Translated Maior~~ia de~~ parte dos trabalhos retirados de 4 weeks ago
kworey Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Most sourced company Portuguese (Portugal) 7 characters edited Current translation Translated Empresa mais ~~procur~~requisitada 4 weeks ago
kworey Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Preferred brand Portuguese (Portugal) 6 characters edited Current translation Translated Marca ~~favo~~preferitda 4 weeks ago
kworey Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English WOTR Contracts with owned trailer Portuguese (Portugal) 7 characters edited Current translation Translated Contratos WOTR com ~~atrelado~~reboque próprio 4 weeks ago
kworey Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Freight market Portuguese (Portugal) 21 characters edited Current translation Translated Mercado de ~~Transporte de Mercadoria~~fretes 4 weeks ago
kworey Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Fines amount Portuguese (Portugal) 11 characters edited Current translation Translated ~~Quantidade de~~Valor das multas 4 weeks ago
kworey Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Play Game Portuguese (Portugal) 5 characters edited Current translation Translated Jogar ~~Jogo~~ 4 weeks ago
kworey Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English No data to display Portuguese (Portugal) 7 characters edited Current translation Translated Sem dados para ~~mostr~~apresentar 4 weeks ago
kworey Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Distance driven on job Portuguese (Portugal) 2 characters edited Current translation Translated Distância percorrida noem trabalho 4 weeks ago
kworey Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Money economy Portuguese (Portugal) 10 characters edited Current translation Translated Economia ~~monetária~~de dinheiro 4 weeks ago
kworey Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Jobs per market type Portuguese (Portugal) 16 characters edited Current translation Translated T~~ipo de t~~rabalhos por tipo de mercado 4 weeks ago
kworey Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Fuel economy Portuguese (Portugal) 6 characters edited Current translation Translated ~~Consumo~~Economia de combustível 4 weeks ago
kworey Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Total mass delivered Portuguese (Portugal) 12 characters edited Current translation Translated ~~Peso total~~Total de massa entregue 4 weeks ago
kworey Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Total XP earned Portuguese (Portugal) 1 character edited Current translation Translated Total de XP ganhos 4 weeks ago
kworey Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English This setting can be changed only when in-game. Portuguese (Portugal) 26 characters edited Current translation Translated Esta opdefinição só pode ser a~~penas mudada dentro d~~lterada quando estiveres no jogo. 4 weeks ago
kworey Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Back Portuguese (Portugal) 6 characters edited Current translation Translated ~~Atrás~~Voltar 4 weeks ago

83 / 123

/ 123

Search

Project

Language

Action

Author username

Starting date

Ending date