Trucky

Japanese

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Trucky for Windows, Web, Mobile app	98%	23	68	435	4	0	0	0

Overview

Project website	truckyapp.com
Project maintainers	tancsicsgergely hendrikjonker dowmeister ChrisK1406
Translation license	proprietary ^{Trucky for Windows, Web, Mobile app}

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		2,263		9,895		59,877
Translated	98%	2,240	99%	9,827	99%	59,442
Needs editing	1%	19	1%	64	1%	410
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	1%	4	1%	4	1%	25

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan

Quick numbers

9,895

Hosted words

2,263

Hosted strings

98%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+5%

Hosted words

+100%

+5%

Hosted strings

+100%

−1%

Translated

+99%

−33%

Contributors

+100%

None Committed changes Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Japanese	Committed changes 3 days ago
gx90.cepqk New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Japanese	English Game HUD - Show Chat Panel Japanese 19 characters edited Current translation Translated ゲームHUD - チャットパネルを表示 3 days ago
gx90.cepqk New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Japanese	English Game HUD - Show Messages Panel Japanese 20 characters edited Current translation Translated ゲームHUD - メッセージパネルを表示 3 days ago
gx90.cepqk New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Japanese	English Game HUD - Show Route Japanese 15 characters edited Current translation Translated ゲームHUD - ルートを表示 3 days ago
gx90.cepqk Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Japanese	English Game HUD - Show Cargo Info Japanese 1 character edited Current translation Translated ゲーム HUD - 貨物情報を表示 3 days ago
gx90.cepqk New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Japanese	English Game HUD - Show Damage Info Japanese 18 characters edited Current translation Translated ゲームHUD - ダメージ情報を表示 3 days ago
gx90.cepqk New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Japanese	English Game HUD - Show Cargo Info Japanese 17 characters edited Translated ゲーム HUD - 貨物情報を表示 3 days ago
admin New string added Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Japanese	English Justified Japanese 0 characters edited Current translation 4 days ago
admin New string added Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Japanese	English Center Japanese 0 characters edited Current translation 4 days ago
admin New string added Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Japanese	English Flat Japanese 0 characters edited Current translation 4 days ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2025-01-20 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2025-01-20 AND state:<=needs-editing`	Add