Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Trucky for Windows, Web, Mobile app 84% 16,511 78,899 490,250 16,034 31,751 66 1

Overview

Project website truckyapp.com
Project maintainers User avatar tancsicsgergely User avatar hendrikjonker User avatar dowmeister User avatar ChrisK1406
Translation license proprietary Trucky for Windows, Web, Mobile app

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 107,536 471,222 2,851,913
Source 2,288 10,026 60,679
Translated 84% 91,025 83% 392,323 82% 2,361,663
Needs editing 1% 477 1% 3,452 1% 20,998
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 29% 31,751 33% 158,240 33% 946,477
Strings with suggestions 1% 66 1% 456 1% 2,856
Untranslated strings 14% 16,034 16% 75,447 16% 469,252
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

89,095 changes 3,194 changes 1,197 changes 2,243 changes 3,736 changes 620 changes 1,805 changes 455 changes 3,927 changes 4,244 changes 5,897 changes 97 changes 1,067 changes 2,579 changes 497 changes 4,134 changes 1,535 changes 3,617 changes 3,924 changes 354 changes 592 changes 310 changes 797 changes 709 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

471 k
Hosted words
107 k
Hosted strings
84%
Translated
10
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+85%
−10%
Contributors
+100%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 1,859 1 1
Albanian 82% 409 2,003 12,507 405 1,169 0 0
Arabic 76% 549 2,613 16,238 532 1,157 0 0
Azerbaijani 76% 532 2,483 15,454 531 1,486 0 0
Belarusian 80% 449 2,212 13,827 449 1,492 0 0
Bengali (Bangladesh) 75% 550 2,615 16,251 532 1,446 0 0
Bosnian 75% 550 2,615 16,251 532 1,390 0 0
Bulgarian 92% 176 706 4,308 176 0 0 0
Chinese (Simplified) 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Traditional) 0 0 0 0 0 0 0
Croatian 75% 550 2,615 16,251 532 1,457 0 0
Czech 99% 1 6 42 1 0 0 0
Danish 75% 550 2,615 16,251 532 347 0 0
Dutch 85% 341 1,649 10,249 250 0 4 0
Estonian 83% 378 1,767 11,058 378 915 0 0
Filipino 75% 550 2,615 16,251 532 342 0 0
Finnish 75% 550 2,615 16,251 532 1,194 0 0
French 99% 8 34 210 6 0 0 0
Georgian 75% 550 2,615 16,251 532 1,301 0 0
German 95% 92 434 2,605 55 2 0 0
Greek 75% 550 2,615 16,251 532 663 0 0
Hebrew 75% 550 2,615 16,251 532 1,153 0 0
Hungarian 85% 334 1,648 10,218 333 332 0 0
Indonesian 84% 358 1,750 10,819 357 389 26 0
Italian 92% 177 719 4,384 177 0 0 0
Japanese 99% 21 82 526 2 0 0 0
Korean 84% 347 1,731 10,720 345 615 0 0
Latvian 75% 550 2,615 16,251 532 1,143 0 0
Lithuanian 81% 432 2,205 13,762 430 720 0 0
Norwegian Bokmål 77% 512 2,511 15,606 493 636 0 0
Persian 76% 547 2,611 16,230 532 1,228 0 0
Polish 98% 25 131 802 25 0 0 0
Portuguese (Brazil) 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Portugal) 0 0 0 0 0 0 0
Punjabi 75% 550 2,615 16,251 532 1,496 0 0
Romanian 83% 383 1,980 12,363 380 1,142 32 0
Russian 93% 141 595 3,627 141 1 1 0
Serbian 83% 375 1,913 11,977 374 1,243 0 0
Slovak 96% 90 382 2,366 90 0 0 0
Slovenian 75% 550 2,615 16,251 532 939 0 0
Spanish 91% 189 747 4,554 187 0 2 0
Swedish 75% 550 2,615 16,251 532 185 0 0
Thai 77% 517 2,539 15,755 511 1,058 0 0
Turkish 76% 533 2,533 15,748 526 70 0 0
Ukrainian 83% 368 1,790 11,132 368 319 0 0
Vietnamese 76% 534 2,547 15,848 532 1,408 0 0
Welsh 76% 543 2,583 16,052 532 1,454 0 0
User avatar None

Committed changes

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)

Committed changes 2 days ago
User avatar Mastine

Translation changed

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)

{0} lover
{0} é o meu preferidoApaixonado por
2 days ago
User avatar None

Committed changes

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)

Committed changes 3 days ago
User avatar Diego_Tavares

Translation changed

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)

Reason
JustificaMotivao
3 days ago
User avatar None

Committed changes

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Japanese

Committed changes 3 days ago
User avatar gx90.cepqk

New translation

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Japanese

View Bill of Lading
配達証明書を表示
3 days ago
User avatar gx90.cepqk

New translation

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Japanese

Bill of Lading
配達証明書
3 days ago
User avatar None

Committed changes

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Japanese

Committed changes a week ago
User avatar gx90.cepqk

New translation

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Japanese

View CMR
CMRを表示
a week ago
User avatar None

Committed changes

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)

Committed changes a week ago
Browse all project changes