Trucky - Indonesian @ Trucky Translations Portal: Are you sure you want to leave the Company?

Zen

Key	English	Indonesian
vehicleAssigned	Vehicle Assigned	Kenadaraan Ditetapkan
rolesManagement	Role Management	Manajemen Peran
addRole	Create Role	Buat Peran
color	Color	Warna
roleColor	Role Color	Warna Peran
editRole	Edit Role	Sunting Peran
deleteRole	Delete Role	Hapus Peran
order	Order	Pesanan
statistics	Statistics	Statistik
economyStats	Economy Stats	Statistik Ekonomi
fuelConsumed	Fuel Consumed	Bahan Bakar yang Dikonsumsi
drivenDistance	Driven Distance	Jarak Tempuh
massTransported	Mass Transported	Massa Diangkut
mass	Mass	Massa
loadingCompany	Loading Company	Perusahaan Pemuatan
leftCompanyConf	Are you sure you want to leave the Company?	Apakah Anda yakin ingin meninggalkan Perusahaan?
leaveCompany	Leave the Company	Tinggalkan Perusahaan
createOwnCompany	You can create your own Company.	Anda dapat membuat Perusahaan Anda sendiri.
createANewCompany	Create a New Company	Buat Perusahaan Baru
chooseCompanyStyle	Choose between a Realistic Economy Simulation or Based on Miles driven.	Pilih antara Simulasi Ekonomi Realistis atau Berdasarkan Jarak Tempuh.
tmpCompanyOwner	Do you have a Company registered on TruckersMP? You can import your Company from TruckersMP, including Members and Roles defined on the TruckersMP VTC system.	Apakah anda memiliki Perusahaan yang terdaftar di TruckersMP? Anda dapat mengimpor Perusahaan anda dari TruckersMP, termasuk Anggota dan Peran yang ditetapkan pada sistem VTC TruckersMP.
importYourCompany	Import your Company	Impor Perusahaan anda
couldTakeSomeTime	This could take some time depending on how many members there are in your VTC.	Ini mungkin memakan waktu tergantung pada berapa banyak anggota di VTC Anda.
companySettings	Company Settings	Pengaturan Perusahaan
joinCompany	Join {0}	Bergabung {0}
owner	Owner	Pemilik
searchingForNewDrivers	We are searching for Drivers!	Kami sedang mencari Pengemudi!
applyNow	Apply now!	Daftar sekarang!
dashboard	Dashboard	Dasbor
accept	Accept	Terima
reject	Reject	Tolak

Key	English	Indonesian
latestJobs	Latest Jobs	Pekerjaan Terbaru
latestJobsCreated	Latest Jobs created	Pekerjaan Terbaru Dibuat
latestSupportedVersion	Latest Supported Version	Versi Terakhir yang Kompatibel
latestTruckyAnnouncement	Latest Trucky announcement	Pengumuman terbaru Trucky
launchATS	Launch ATS	Mulai ATS
launchETS2	Launch ETS2	Mulai ETS2
launchParams	Launch Parameters	Luncurkan Parameter
launchTMP	Launch TruckersMP	Mulai TruckersMP
launchingInstall	Launching installation...	Meluncurkan pemasangan...
leaderboards	Leaderboards	Papan Peringkat
leaderboardsDisclaimer	The leaderboards are an experimental feature. Points and level calculation come from data collected while using the Trucky Overlay and based on various metric like km driven on-job and free roaming, deliveries, etc.	Papan peringkat ini adalah fitur eksperimental. Perhitungan poin dan level berasal dari data yang dikumpulkan saat menggunakan Trucky Overlay dan berdasarkan berbagai sumber seperti km yang ditempuh saat bekerja dan menjelajah, pengiriman, dll.
learnHowConfigureExternalReplay	Learn how configure OBS, NVidia Experience or similar programs to capture replays with Trucky
learnMore	Learn more	Learn more
leaveCompany	Leave the Company	Tinggalkan Perusahaan
leftCompany	Left {0}	Left {0}
leftCompanyConf	Are you sure you want to leave the Company?	Apakah Anda yakin ingin meninggalkan Perusahaan?
lenghtUnit	Length Unit	Satuan Panjang
level	Level	Level
levelFormatted	Level {0}	Level {0}
libres	lbs	lbs
licensePlate	License Plate	Plat Nomor Kendaraan
licensePlateColorExample	Put the color tag before the characters you want to paint. Example: <color value=FF4517A5>TRUCKY	Letakkan label warna sebelum karakter yang ingin anda cat. Contoh: <color value=FF4517A5>TRUCKY
licensePlateSize	License Plate size
lightsKey	Lights Keybind	Tombol Pintas Lampu
lightsKeyInfoText	This is the key you should usually hit to enable lights based on your game settings.	Ini adalah tombol yang biasanya harus anda tekan untuk mengaktifkan lampu berdasarkan pengaturan permainan anda.
line	Line	Jalur
lineNumber	Line Number
lines	Lines	Jalur
linkPatreonSteam	Are you a Subscriber but Premium Features are not enabled? Click here and discover how link your Steam Account	Apakah anda Pelanggan tetapi Fitur Premium tidak diaktifkan? Klik di sini dan temukan cara menautkan Akun Steam anda
litres	litres	liter

Loading…

NotArwan

Translation changed

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Indonesian

English

Indonesian 38 characters edited Current translation Translated

10 months ago

None

String updated in the repository

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Indonesian

English

Indonesian 43 characters edited Translated

2 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Indonesian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

leftCompanyConf

String age

2 years ago

Last updated

2 years ago

Source string age

2 years ago

Translation file

id.json, string 1172