Trucky - Indonesian @ Trucky Translations Portal: No Damage

Zen

Key	English	Indonesian
mods_optioning	Mods Optioning	Pengaturan modifikasi
enableAntiAfk	Enable Anti-AFK on TruckersMP	Aktifkan AntiAFK di TruckersMP
enableTMPAutoMessage	Enable Automatic Message in TruckersMP Chat	Aktifkan pesan otomatis di obrolan TruckersMP
antiAfkMessage	Message to avoid AFK	Pesan untuk mencegah AFK
TMPAutoMessageText	Automatic Message Text	Teks pesan otomatis
antiAfkHelpText	The Anti-AFK (Away From Keyboard) sends automatically a message in TruckersMP Chat when TruckersMP sends the alert about be kicked for inactivity	Fitur Anti-AFK (Jauh dari Papan Ketik) secara otomatis mengirimkan pesan di obrolan TruckersMP ketika TruckersMP mengirimkan peringatan tentang kemungkinan dikeluarkan karena tidak aktif
TMPAutoMessageTextHelp	This feature sends automatically a message in TruckersMP Chat every 10 minutes	Fitur ini secara otomatis mengirim pesan di obrolan TruckersMP setiap 10 menit
realLifeReaminingTime	Real Life Remaining Time	Sisa waktu nyata
realLifeArrivalTime	Real Life Arrival Time	Waktu kedatangan nyata
dailyStats	Daily Stats	Statistik harian
lateOrOnTimeJobs	Late or On-Time jobs	Pekerjaan terlambat atau tepat waktu
parkingMode	Parking Mode	Mode parkir
cargoLoadingMode	Cargo Loading Mode	Mode pemuatan kargo
jobsWithDamage	Jobs with Damage	Pekerjaan dengan kerusakan
allGames	All Games	Semua permainan
noDamage	No Damage	Tanpa kerusakan
onlyWotrJobs	Only WOTR Jobs	Hanya pekerjaan WOTR
onlyOwnedTrailer	Only with Owned Trailer	Hanya dengan gandengan milik sendiri
minimumDistance	Minimum {0}	Minimum {0}
specialJobs	Special Jobs	Pekerjaan khusus
manualParking	Only Manual Parking	Hanya parkir manual
badge_jobs	Most Jobs Count	Jumlah pekerjaan terbanyak
badge_cargo_mass	Most Transported	Muatan terbanyak diangkut
requestLoan	Request a Loan	Ajukan pinjaman
areYouSureToRequestALoan	Are you sure to request a Loan?	Yakin ingin mengajukan pinjaman?
loan	Loan	Pinjaman
loan_instalment	Loan Instalment	Angsuran pinjaman
loanInfo	Your company can request a maximum of 2,000,000 in total Loan value. The Instalment is paid daily.	Perusahaan Anda dapat mengajukan pinjaman dengan nilai total maksimum 2.000.000. Angsuran dibayar setiap hari.
currentLoans	Current Loans	Pinjaman saat ini
repay	Repay	Bayar kembali
remainingDays	Remaining: {0} T¢	Tersisa: {0} T¢

Key	English	Indonesian
news	News	Berita
newsAndEvents	TruckersMP News	Berita TruckersMP
newsFeed	News Feed	Umpan berita
next	Next	Selanjutnya
nextMaintenance	Next Maintenance	Perbaikan Selanjutnya
nextStop	Next Stop	Pemberhentian Selanjutnya
next_radio	Play next radio	Putar radio selanjutnya
nickName	Nickname:	Nama Panggilan:
no	No	Tidak
noAccount	Don't have an account? Register here	Belum punya akun? Daftar di sini
noActiveLogs	No past Activities	Tidak ada aktivitas sebelumnya
noAutoPark	No Auto Park	Tidak Parkir Otomatis
noBans	No bans	Tidak ada ban
noBusRouteSelected	No Route Selected. Please open the Lines Manager (ALT+SHIFT+B) and start a route.	Tidak Ada Rute yang Dipilih. Silakan buka Lines Manajer (ALT+SHIFT+B) dan mulai rute.
noCompanies	No Companies found with current search criteria.	Tidak ada Perusahaan yang ditemukan dengan kriteria pencarian saat ini.
noDamage	No Damage	Tanpa kerusakan
noDataToDisplay	No data to display	Tidak ada data untuk ditampilkan
noDownloads	No Downloads	Tidak ada unduhan
noEventFound	No event found	Tidak ada acara ditemukan
noExpiration	No Expiration	Tidak Ada Tanggal Kedaluwarsa
noFreeSlots	Selected garage has no free slots	Garasi yang dipilih tidak memiliki slot kosong
noFriendsOnline	No friends online	Tidak ada teman yang daring
noGPSPath	No GPS Path	Tidak ada jalur GPS
noGarages	Cannot import the configuration: you have no garages	Tidak dapat mengimpor konfigurasi: anda tidak memiliki garasi
noGaragesEnterprise	You don't have a Garage. It's time to buy your first one!	Anda tidak memiliki garasi. Saatnya membeli garasi pertama Anda!
noICant	No, i can't	Tidak, saya tidak bisa
noItems	No items with current search criteria	Tidak ditemukan item dengan kriteria pencarian saat ini
noJob	Free as the wind	Bebas seperti angin
noJobs	No Jobs here! Start driving, your deliveries will be logged automatically!	Tidak ada pekerjaan di sini! Mulailah mengemudi, pengiriman anda akan dicatat secara otomatis!
noJobsDispatched	No Jobs Dispatched	Tidak Ada Pekerjaan yang Dikirim

Loading…

NotArwan

Translation uploaded

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Indonesian

English

Indonesian 13 characters edited Current translation Translated

a month ago

None

String updated in the repository

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Indonesian

English

Indonesian 9 characters edited Translated

3 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Indonesian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

noDamage

String age

3 years ago

Last updated

3 years ago

Source string age

3 years ago

Translation file

id.json, string 1695