Trucky - Indonesian @ Trucky Translations Portal: These settings will be applied when viewing aggregated stats from …

Translation

Key aggregatedStatsInfo

English

Indonesian

Needs editing

Skip

Key	English	Indonesian
companies	Companies	Para Perusahaan
deliveries	Deliveries
getTrucky	Get Trucky	Dapatkan Trucky
getTruckyInfo	Improve your Virtual Trucking experience: In-Game Overlays, Discord Rich Presence, Mobile Dashboard, VTC Management, Job Tracking<br />Automatic Replay Recording, In-Game Radio Streaming, Mod Manager, TruckersMP integration with Traffic Alerts and AntiAFK!
registerWithSteam	Register or Login easily with your Steam Account	Daftar atau Masuk dengan mudah melalui Akun Steam anda
registerYourCompany	Register your Company	Daftarkan perusahaan anda
searchACompany	Search a new Company	Cari perusahaan baru
loading	Loading	Memuat
downloadTrucky	Download Trucky	Unduh Trucky
thisPageForPatrons	This page is accessible only to Angel Patrons	Halaman ini hanya dapat diakses oleh Angel Patrons
disableCooldown	Disable Race Stats Cooldown
usGallons	US Gallons
imperialGallons	Imperial Gallons
disableCooldownInfo	If you use Trucksbook as alternative tracker, you should disable the Race Stats cooldown to match what other applications track.
volume	Volume
aggregatedStatsInfo	These settings will be applied when viewing aggregated stats from both games	Pengaturan ini akan diterapkan saat melihat jumlah statistik dari kedua game
aggregatedStats	Settings for Aggregated Stats	Pengaturan untuk Penjumlahan Statistik
km	km	km
weight	Weight	Berat
gameStatsInfo	These settings will be applied when viewing game specific data	Pengaturan ini akan diterapkan saat melihat data spesifik game
mobileDashboardInfo1	Insert below the machine IP where Trucky is running connected to the Game.	Masukkan di bawah IP mesin tempat Trucky berjalan dan terhubung ke Game.
mobileDashboardInfo2	If is this machine, insert localhost or 127.0.0.1	Jika ini mesinnya, masukkan localhost atau 127.0.0.1
mobileDashboard	Mobile Dashboard
searchResults	Search Results	Hasil Pencarian
NEWSFEED_PUBLISHED	News Feed Published
ACHIEVEMENT_CREATED	Achievements Created	Pencapaian Dibuat
ACHIEVEMENT_REACHED	Achievements Reached from Member	Pencapaian Diraih dari Anggota
hardcore_simulation_pointsAbbr	HP
hardcore_simulation_points	Hardcore Points
delivery_rating	Delivery Rating
validForHardcoreLeaderboards	Valid for Hardcore Leaderboards

Key	English	Indonesian
additionalDetails	Additional details	Rincian tambahan
additionalUsersHint	You can give access to control your server to additional users and set specific permission about what they can do with your server.	Anda dapat memberikan akses untuk mengendalikan server anda kepada pengguna tambahan dan menetapkan izin khusus tentang apa yang dapat mereka lakukan dengan server anda.
additional_salary	Role Salary	Gaji Jabatan
addons	Addons	Tambahan
adr	ADR	ADR
adr1	1 - Explosives	1 - Mudah Meledak
adr2	2 - Gases	2 - Gas
adr3	3 - Fiammable Liquids	3 - Cairan Mudah Terbakar
adr4	4 - Fiammable Solids	4 - Barang Mudah Terbakar
adr6	6 - Toxic and infectious substances	6 - Zat beracun dan menular
adr8	8 - Corrosive substances	8 - Zat korosif
adrBonus	ADR Bonus	ADR Bonus
advancedSettings	Advanced Settings	Pengaturan Lanjutan
afterChangeThisFieldYouMustRestartTruckyAndTheGame	After changed this field you must restart Trucky and the game, if running	After changed this field you must restart Trucky and the game, if running
aggregatedStats	Settings for Aggregated Stats	Pengaturan untuk Penjumlahan Statistik
aggregatedStatsInfo	These settings will be applied when viewing aggregated stats from both games	Pengaturan ini akan diterapkan saat melihat jumlah statistik dari kedua game
alertInDistance	in {0} metres	dalam {0} meter
alertVolume	Alert sound volume	Volume suara peringatan
all	All	Semua
allActionsSynced	All actions has been synced
allGameModes	All Game Modes	Semua Mode Permainan
allGames	All Games	All Games
allTime	All time	Sepanjang waktu
allTrailersFixed	All Trailers Fixed	All Trailers Fixed
allTrucksFixed	All Trucks Fixed	All Trucks Fixed
allTrucksRefueled	All Trucks Refueled	All Trucks Refueled
alltime	All time	Sepanjang waktu
angelPatronGet10off	Angel Patrons have 10% off in Checkout	Angel Patrons have 10% off in Checkout
animationDelay	Animation Delay	Memperlambat Animasi
antiAfkHelpText	The Anti AFK (Away From Keyboard) sends automatically a message in TruckersMP Chat when TruckersMP sends the alert about be kicked for inactivity	The Anti AFK (Away From Keyboard) sends automatically a message in TruckersMP Chat when TruckersMP sends the alert about be kicked for inactivity

Loading…

NotArwan Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Indonesian	English These settings will be applied when viewing aggregated stats from both games Indonesian 1 character edited Current translation Translated Pengaturan ini akan ditetrapkan saat melihat jumlah statistik dari kedua game a month ago
NotArwan Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Indonesian	English These settings will be applied when viewing aggregated stats from both games Indonesian 1 character edited Translated Pengaturan ini akan ditertapkan saat melihat jumlah statistik dari kedua game a month ago
NotArwan New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Indonesian	English These settings will be applied when viewing aggregated stats from both games Indonesian 76 characters edited Current translation Translated Pengaturan ini akan diterapkan saat melihat jumlah statistik dari kedua game a month ago
admin New string added Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Indonesian	English These settings will be applied when viewing aggregated stats from both games Indonesian 0 characters edited a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	Indonesian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

aggregatedStatsInfo

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

id.json, string 1912