Trucky

Slovak

The translation has come to an end.

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Trucky for Windows, Web, Mobile app		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	truckyapp.com
Project maintainers	tancsicsgergely hendrikjonker dowmeister ChrisK1406 Angel_Arrow ArrowsRealm
Translation license	proprietary ^{Trucky for Windows, Web, Mobile app}

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		2,410		10,662		64,375
Translated	100%	2,410	100%	10,662	100%	64,375
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec

Quick numbers

10,662

Hosted words

2,410

Hosted strings

100%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

+100%

+1%

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+98%

+75%

Contributors

+100%

None Committed changes Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	Committed changes 2 days ago
mlynado New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	English This vehicle has jobs in progress and cannot be sold or assigned to a new driver. Please complete or delete all jobs before proceeding. Slovak 153 characters edited Current translation Translated Toto vozidlo má prebiehajúce zákazky a nemožno ho predať ani priradiť novému vodičovi. Pred pokračovaním prosím dokončite alebo odstráňte všetky zákazky. 2 days ago
mlynado New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	English More Slovak 4 characters edited Current translation Translated Viac 2 days ago
mlynado New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	English Less Slovak 5 characters edited Current translation Translated Menej 2 days ago
mlynado New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	English Discord Role Slovak 12 characters edited Current translation Translated Discord role 2 days ago
mlynado New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	English Jobs in Progress Slovak 20 characters edited Current translation Translated Prebiehajúce zákazky 2 days ago
admin New string added Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	English This vehicle has jobs in progress and cannot be sold or assigned to a new driver. Please complete or delete all jobs before proceeding. Slovak 0 characters edited 3 days ago
admin New string added Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	English More Slovak 0 characters edited 3 days ago
admin New string added Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	English Less Slovak 0 characters edited 3 days ago
admin New string added Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	English Discord Role Slovak 0 characters edited 3 days ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2025-12-28 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2025-12-28 AND state:<=needs-editing`	Add