Trucky/Trucky for Windows, Web, Mobile app — German @ Trucky Translations Portal: Garage Sold

Zen

Key	English	German
JOB_COMPLETED	Job Completed	Auftrag erledigt
JOB_CANCELED	Job Canceled	Auftrag abgebrochen
JOB_EVENT_CREATED	Job Event	Job-Ereignis
APPLICATION_CREATED	Application Received	Bewerbung eingegangen
APPLICATION_ACCEPTED	Application Accepted	Bewerbung angenommen
APPLICATION_REJECTED	Application Rejected	Bewerbung abgelehnt
APPLICATION_RETIRED	Application Retired from User	Bewerbung vom Nutzer zurückgezogen
VEHICLE_CREATED	New Vehicle	Neues Fahrzeug
VEHICLE_UPDATED	Vehicle Updated	Fahrzeug aktualisiert
VEHICLE_ASSIGNED	Vehicle Assigned	Zugewiesenes Fahrzeug
VEHICLE_DELETED	Vehicle Sold	Fahrzeug verkauft
VEHICLE_NEED_MAINTENANCE	Maintenance Needed	Erforderliche Wartung
VEHICLE_MAINTENANCE_COMPLETE	Maintenance Completed	Wartung abgeschlossen
GARAGE_CREATED	New Garage	Neue Garage
GARAGE_UPGRADED	Garage Upgraded	Garage aufgerüstet
GARAGE_DELETED	Garage Sold	Garage Verkauft
USER_JOINED_COMPANY	New Member	Neues Mitglied
MEMBER_KICKED	Member Kicked	Mitglied gekickt
MEMBER_LEFT	Member Left	Mitglied Verlassen
ROLE_CREATED	Role Created	Rolle erstellt
ROLE_UPDATED	Role Updated	Rolle Aktualisiert
ROLE_DELETED	Role Deleted	Rolle Gelöscht
roles	Roles	Rollen
webhookDeleted	Webhook deleted	Webhook gelöscht
webookSecretKey	Webhook Secret Key	Webhook-Geheimschlüssel
webookSecretKeyInfo	The Secret Key will be shown only ONE time. Please copy and store it in a secure place. You can always generate a new one but the old one will be invalidated.	Der geheime Schlüssel wird nur EINMAL angezeigt. Bitte kopieren Sie ihn und bewahren Sie ihn an einem sicheren Ort auf. Sie können jederzeit einen neuen Schlüssel generieren, aber der alte wird ungültig.
createSecret	Create Secret	Erstelle Secret
webhooks	Webhooks	Webhooks
discordWebhooksHelp	Need help configuring Discord Webhooks? Take a look here	Brauchen Sie Hilfe bei der Konfiguration von Discord Webhooks? Schauen Sie hier nach
yourCompanyID	Your Company ID	Ihre Firmen-ID
apiHelpText	Trucky offers Public API, Read and Write Private API and API Webhooks sending data to your external Drivers' Hub. Full documentation is available here	Trucky bietet eine öffentliche API, eine private API zum Lesen und Schreiben und API-Webhooks zum Senden von Daten an Ihren externen Drivers' Hub. Die vollständige Dokumentation ist hier verfügbar

Key	English	German
	TruckersMP features	TruckersMP Features
ACHIEVEMENT_CREATED	Achievements Created	Erstellte Erfolge
ACHIEVEMENT_REACHED	Achievements Reached from Member	Von Mitgliedern erreichte Erfolge
APPLICATION_ACCEPTED	Application Accepted	Bewerbung angenommen
APPLICATION_CREATED	Application Received	Bewerbung eingegangen
APPLICATION_REJECTED	Application Rejected	Bewerbung abgelehnt
APPLICATION_RETIRED	Application Retired from User	Bewerbung vom Nutzer zurückgezogen
BusStop	Bus Station	Haltestelle
COPYING	Copying	Kopiere
DISPATCH_CLAIMED	Dispatch Claimed	Auftrag entgegengenommen
DOWNLOAD_COMPLETED	Download Completed	Download abgeschlossen
ExclusiveMode	Exclusive Mode	Exklusiver Modus
Ferry	Port	Hafen
Fuel	Gas Station	Tankstelle
GARAGE_CREATED	New Garage	Neue Garage
GARAGE_DELETED	Garage Sold	Garage Verkauft
GARAGE_UPGRADED	Garage Upgraded	Garage aufgerüstet
GENERIC_ERROR	Generic error while installing the Telemetry Plugin: the path could be wrong or the current file could be busy	Allgemeiner Fehler bei der Installation des Telemetrie-Plugins: Der Pfad könnte falsch sein oder die aktuelle Datei könnte in Verwendung sein
GasStation	Gas Station	Tankstelle
Hotel	Hotel	Hotel
INSTALLED	Installed	Installiert
INVALID_PATH	Game path is invalid: does not contain the game or is the wrong path	Der Spielpfad ist ungültig: enthält das Spiel nicht oder ist der falsche Pfad.
IN_PROGRESS	In Progress	Wird ausgeführt
JOB_CANCELED	Job Canceled	Auftrag abgebrochen
JOB_COMPLETED	Job Completed	Auftrag erledigt
JOB_CREATED	Job Started	Auftrag gestartet
JOB_DISPATCHED	Job Dispatched
JOB_EVENT_CREATED	Job Event	Job-Ereignis
MEMBER_KICKED	Member Kicked	Mitglied gekickt
MEMBER_LEFT	Member Left	Mitglied Verlassen

Loading…

hirschdominik6

New translation

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — German

English

German 15 characters edited Current translation Translated

5 months ago

None

String updated in the repository

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — German

English

German 0 characters edited

10 months ago

Browse all string changes

Glossary

English	German
No related strings found in the glossary.

String information

Key

GARAGE_DELETED

String age

10 months ago

Last updated

10 months ago

Source string age

10 months ago

Translation file

de.json, string 1854