Trucky/Trucky for Windows, Web, Mobile app — Greek @ Trucky Translations Portal: License Plate size

Zen

	Key	English	Greek	Actions
	videoTutorial	Video Tutorial
	dispatcherSettings	Dispatcher Settings
	soundsSettings	Sounds Settings
	enableAlertAudio	Enable Notification Sound
	expiration	Expiration
	claim	Claim
	claimedBy	Claimed by {0}
	noExpiration	No Expiration
	jobDispatched	Job Dispatched
	dispatcher	Dispatcher
	personalDispatches	Personal Dispatches
	oneTimePassword	One Time Password
	generateOtp	Generate your One Time Password on Trucky Hub
	generateOtpInfo	If the button above doesn't work, navigate with your browser on https://hub.truckyapp.com/otp
	noAccount	Don't have an account? Register here
	licensePlateSize	License Plate size
	switchToHorizontalMode	Switch to Horizontal Mode
	switchToVerticalMode	Switch to Vertical Mode
	checkAgain	Check again
	routeEditor	Route Editor
	cannotStartPublicTransportJobInProgress	Cannot start a new Public Transport job because you have a game job in progress
	freeRoaming	Free Roaming
	takeAnotherRoute	Take another Route
	routeCompleted	Route Completed
	selectGameDirectoryHint	<b>Game Installation Directory</b>: Select the folder where the game is installed not where the executable is located. Example: C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Euro Truck Simulator
	homeDirectoryHint	<b>Game Home Directory</b>: Select the folder where the game.log.txt or the profiles folder are located
	removeGamePathsHint	Click on the red button to remove Game Installation and Home Directory Paths if you don't have the game installed
	configurationHelp	Configuration Help
	controlTabHint	To move, resize and control in-game overlays, use <b>CONTROL+TAB</b> to go in Exclusive Mode
	hotkeyToggleHint	Enabling or disabling hotkeys needs a full app restart to take effect
	checkForUpdates	Check for Updates

Key	English	Greek
launchParams	Launch Parameters	Launch Parameters
launchTMP	Launch TruckersMP	Εκκίνηση TruckersMP
launchingInstall	Launching installation...	Launching installation...
leaderboards	Leaderboards	Βαθμολογικοί πίνακες
leaderboardsDisclaimer	The leaderboards is an experimental feature. Points and level calculation come from data collected while using the Trucky Overlay and based on various metric like km driven on-job and free roaming, deliveries, etc.	Οι βαθμολογικοί πίνακες είναι πειραματική λειτουργία. Οι μετρήσεις των πόντων και των επιπέδων προέρχονται από δεδομένα που έχουν αποθηκευτεί καθόλη την διάρκεια λειτουργίας της τελεμετρίας Trucky και βασιζόμενη σε διάφορες μετρήσεις όπως τα χιλιόμετρα που διανύθηκαν σε μια δουλειά και ελεύθερης οδήγησης, παραδόσεις κλπ.
learnMore	Learn more	Learn more
leaveCompany	Leave the Company	Αποχώρηση από την Εταιρεία
leftCompany	Left {0}	Left {0}
leftCompanyConf	Are you sure you want to leave the Company?	Είσαι σίγουρος ότι θες να αποχωρήσεις από την εταιρεία;
lenghtUnit	Length Unit	Length Unit
level	Level	Επίπεδο
levelFormatted	Level {0}	Επίπεδο {0}
libres	lbs	λίβρες
licensePlate	License Plate	License Plate
licensePlateColorExample	Put the color tag before the characters you want to paint. Example: <color value=FF4517A5>TRUCKY	Put the color tag before the characters you want to paint. Example: <color value=FF4517A5>TRUCKY
licensePlateSize	License Plate size
lightsKey	Lights Keybind	Lights Keybind
lightsKeyInfoText	This is the key you should usually hit to enable lights based on your game settings.	This is the key you should usually hit to enable lights based on your game settings.
line	Line	Line
lines	Lines	Lines
linkPatreonSteam	Are you a Subscriber but Premium Features are not enabled? Click here and discover how link your Steam Account	Are you a Subscriber but Premium Features are not enabled? Click here and discover how link your Steam Account
litres	litres	λίτρα
litresShort	lt	λίτρα
liveCompanyStatus	Live Company Status	Live Company Status
liveEvents	Live events	Ζωντανές εκδηλώσεις
liveEventsPlular	{0} events live now!	{0} ζωντανές εκδηλώσεις τώρα
liveEventsSingular	{0} event live now!	{0} ζωντανή εκδήλωση τώρα
liveMapRouteTitle	Live Map	Ζωντανός Χάρτης
liveStreams	Live Streams	Ζωντανές μεταδόσεις
liveTxtTextFreeRoaming	Text in free roaming	Text in free roaming

Loading…

admin

New string added

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Greek

English

Greek 0 characters edited Current translation

3 months ago

Browse all string changes

Glossary

English	Greek
No related strings found in the glossary.

String information

Key

licensePlateSize

String age

3 months ago

Last updated

3 months ago

Source string age

3 months ago

Translation file

el.json, string 2001