Trucky/Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil) @ Trucky Translations Portal: Downloads

Zen

Key	English	Portuguese (Brazil)
searchFor	Search for...	Pesquisar por...
accountCreated	Account created successfully	Conta criada com sucesso
fillEmail	Please fill your email	Por favor, informe seu e-mail
myLibrary	My Library	Minha Biblioteca
featuredAndLatest	Featured and Latest Mods	Os Mods mais Recentes e em Destaque
modsForEts2	Mods for ETS2	Mods para ETS2
modsForAts	Mods for ATS	Mods para ATS
noItems	No items with current search criteria	Nenhum itens com parâmetros de pesquisa atuais
noMods	No mods installed... yet...	Não há mods instalados... ainda...
createAnAccountOnTruckyMods	Create an account on TruckyMods.io - Part of Trucky	Crie uma conta no TruckyMods.io - Parte do Trucky
beforeDownloading	Before downloading from TruckyMods.io, you have to create an account.	Antes de poder efetuar downloads no TruckyMods.io, você tem que criar uma conta.
theAccountWillBeLinked	The account will be linked automatically with your Steam account. Please insert your email address below.	A sua conta será vinculada automaticamente à sua conta do Steam. Por favor, informe seu endereço de e-mail no campo abaixo.
register	Register	Faça o seu Cadastro
email	E-Mail Address	Endereço de E-mail
noDownloads	No Downloads	Não há Downloads ativos
downloads	Downloads	Downloads
project	Project	Projeto
category	Category	Categoria
media	Media	Mídia
description	Description	Descrição
addons	Addons	Acessórios Adicionais
dependencies	Dependencies	Dependências
comments	Comments	Comentários
latestSupportedVersion	Latest Supported Version	Versão mais recente Suportada
notSupported	Not Supported	Não Suportada
gameVersions	Game Versions	Versões do Jogo
discussOnForum	Discuss on Forum	Discussão no Fórum
supportTheAuthor	Support the Author	Apoie o Autor
buyMeACoffee	Buy me a Coffee	Compre um café para mim
joinDiscord	Join Discord	Participe do nosso Discord
gallery	Gallery	Galeria

Key	English	Portuguese (Brazil)
done	Done!	Feito!
dontAskAgain	Don't ask again	Não pergunte novamente
doubleOrTripleSelected	Double or Triple trailer selected. Could not be permitted in all countries.	Reboque Duplo ou Triplo selecionado. Isso não pode ser permitido em todos os países.
download	Download the app	Baixe o aplicativo
downloadAndInstall	Download and Install	Faça o download e Instale
downloadDispatch	Download	Baixar
downloadICS	Download ICS	Baixar ICS
downloadPackagesDat	Download Server Packages .dat	Baixe o Server Packages.dat
downloadPackagesSii	Download Server Packages .sii	Baixe o Server Packages.sii
downloadPluginsPagesIconsPack	Download the Plugin, Pages and Icons Pack	Baixe o Plugin, Páginas e Pacote de Ícones
downloadQueued	Download queued	Download aguardando na fila
downloadTrucky	Download Trucky	Baixe o Truckly
downloadTruckyOverlay	Download Trucky Overlay now!	Baixe agora o Trucky Overlay!
downloading	Downloading...	Baixando o arquivo...
downloadingUpdate	Downloading Update...Please wait, this could take few seconds depending on your connection	Baixando Atualização... Por favor, aguarde, isso levará alguns segundos, dependendo da sua conexão
downloads	Downloads	Downloads
draft	Draft	Rascunho
drivenDistance	Driven Distance	Distância Dirigida
driver	Driver	Motorista sim
drivers	Drivers	Motoristas
duplicate	Duplicate	Duplicar
duration	Duration	Duração
durationNoDays	Duration	Duração
dutch	Dutch	Holandês
eachjob	Each job	Cada entrega
easy	Easy	Fácil
ecoAndMiles	Eco & Miles	Economia Realista & Milhas
ecoAndMilesDescription	the mix of the two upon. Manage a real Trucking Company and compete for who drive more	a mistura dos dois grupos. Gerenciar uma empresa de caminhões de verdade e competir em busca daqueles que dirigem mais
economy	Economy	Economia
economyStats	Economy Stats	Estatísticas Financeiras

Loading…

None

String updated in the repository

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)

English

Portuguese (Brazil) 9 characters edited Current translation Translated

2 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

downloads

String age

2 years ago

Last updated

2 years ago

Source string age

2 years ago

Translation file

pt-BR.json, string 871